Jean-Pierre Savelli - X-Or - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Jean-Pierre Savelli - X-Or




X-Or, le shérif, shérif de l'espace
Икс-золото, шериф, космический шериф
X-Or, son domaine, c'est notre galaxie
Икс-Ор, его домен-это наша галактика
X-Or, sur la Terre, il est comme toi et moi
Икс-так вот, на Земле он такой же, как мы с тобой
X-Or, dans le ciel, c'est lui qui fait la loi
Икс-но на небесах Он Тот, кто устанавливает закон
X-Or, ne crains rien, il nous protégera
Икс-ор, не бойся, он защитит нас
Homme ou robot, il change de peau
Человек или робот, он меняет кожу
Quand de l'espace vient la menace
Когда из космоса исходит угроза
Il joue sa vie, pour ses amis il se bat
Он играет своей жизнью, за своих друзей он борется
X-Or, le shérif, shérif de l'espace
Икс-золото, шериф, космический шериф
X-Or, son domaine, c'est notre galaxie
Икс-Ор, его домен-это наша галактика
X-Or, sur la Terre, il est comme toi et moi
Икс-так вот, на Земле он такой же, как мы с тобой
X-Or, dans le ciel, c'est lui qui fait la loi
Икс-но на небесах Он Тот, кто устанавливает закон
X-Or, ne crains rien, il nous protègera
Икс-ор, не бойся, он защитит нас
Ses ennemis ont bien compris
Его враги все правильно поняли
Que lui vivant, ils seront perdants
Будь он жив, они окажутся в проигрыше
Et il attaque, et il traque sans défi
И он нападает, и он преследует без вызова
Sur son rollersky, il livre bataille
На своем роликовом коньке он сражается
À coups de laser, il defend la Terre
С помощью лазера он защищает Землю
Seul contre tous, il les repousse, les C-Rex
Один против всех, он отталкивает их, Си-рексов
X-Or, le shérif, shérif de l'espace
Икс-золото, шериф, космический шериф
X-Or, son domaine, c'est notre galaxie
Икс-Ор, его домен-это наша галактика
X-Or, sur la Terre, il est comme toi et moi
Икс-так вот, на Земле он такой же, как мы с тобой
X-Or, dans le ciel, c'est lui qui fait la loi
Икс-но на небесах Он Тот, кто устанавливает закон
X-Or, ne crains rien, il nous protégera
Икс-ор, не бойся, он защитит нас
Pieds et poings nus, il se bat kung-fu
Голыми ногами и кулаками он борется с кунг-фу
Vrai samurai, il ne fait pas de détails
Настоящий самурай, он не вдается в подробности
Vif comme l'éclair, et la lumière, il bondit
Молниеносный и яркий, он прыгает
De son vaisseau, il part à l'assaut
Со своего корабля он отправляется на штурм
Des extra-terrestres, qui nous détestent
Инопланетяне, которые нас ненавидят
Pour nous sauver, il pourrait payer de sa vie
Чтобы спасти нас, он мог бы заплатить своей жизнью
X-Or, le shérif, shérif de l'espace
Икс-золото, шериф, космический шериф
X-Or, dans le ciel, c'est lui qui fait la loi
Икс-но на небесах Он Тот, кто устанавливает закон
X-Or, ne crains rien, il nous protégera
Икс-ор, не бойся, он защитит нас
X-Or, le shérif, shérif de l'espace
Икс-золото, шериф, космический шериф
X-Or, dans le ciel, c'est lui qui fait la loi
Икс-но на небесах Он Тот, кто устанавливает закон
X-Or, ne crains rien, il nous protégera
Икс-ор, не бойся, он защитит нас
X-Or, le shérif, shérif de l'espace
Икс-золото, шериф, космический шериф
X-Or, dans le ciel, c'est lui qui fait la loi
Икс-но на небесах Он Тот, кто устанавливает закон
X-Or, ne crains rien, il nous protégera
Икс-ор, не бойся, он защитит нас
X-Or, le shérif, shérif de l'espace
Икс-золото, шериф, космический шериф
X-Or, dans le ciel, c'est lui qui fait la loi
Икс-но на небесах Он Тот, кто устанавливает закон
X-Or, ne crains rien, il nous protégera
Икс-ор, не бойся, он защитит нас





Авторы: Baltazar Hinojosa


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.