Текст и перевод песни Jean-Pierre Savelli - X-Or

X-Or

X-Or, le shérif, shérif de l'espace
X-Or, son domaine, c'est notre galaxie
X-Or, sur la Terre, il est comme toi et moi
X-Or, dans le ciel, c'est lui qui fait la loi
X-Or, ne crains rien, il nous protégera

Homme ou robot, il change de peau
Quand de l'espace vient la menace
Il joue sa vie, pour ses amis il se bat

X-Or, le shérif, shérif de l'espace
X-Or, son domaine, c'est notre galaxie
X-Or, sur la Terre, il est comme toi et moi
X-Or, dans le ciel, c'est lui qui fait la loi
X-Or, ne crains rien, il nous protègera

Ses ennemis ont bien compris
Que lui vivant, ils seront perdants
Et il attaque, et il traque sans défi
Sur son rollersky, il livre bataille
À coups de laser, il defend la Terre
Seul contre tous, il les repousse, les C-Rex

X-Or, le shérif, shérif de l'espace
X-Or, son domaine, c'est notre galaxie
X-Or, sur la Terre, il est comme toi et moi
X-Or, dans le ciel, c'est lui qui fait la loi
X-Or, ne crains rien, il nous protégera

Pieds et poings nus, il se bat kung-fu
Vrai samurai, il ne fait pas de détails
Vif comme l'éclair, et la lumière, il bondit
De son vaisseau, il part à l'assaut
Des extra-terrestres, qui nous détestent
Pour nous sauver, il pourrait payer de sa vie

X-Or, le shérif, shérif de l'espace
X-Or, dans le ciel, c'est lui qui fait la loi
X-Or, ne crains rien, il nous protégera
X-Or, le shérif, shérif de l'espace
X-Or, dans le ciel, c'est lui qui fait la loi
X-Or, ne crains rien, il nous protégera

X-Or, le shérif, shérif de l'espace
X-Or, dans le ciel, c'est lui qui fait la loi
X-Or, ne crains rien, il nous protégera
X-Or, le shérif, shérif de l'espace
X-Or, dans le ciel, c'est lui qui fait la loi
X-Or, ne crains rien, il nous protégera

X-Or

X-Or, the sheriff, sheriff of space
X-Or, his domain, is our galaxy
X-Or, on Earth, he's like you and me
X-Or, in the sky, he's the one who makes the law
X-Or, fear nothing, he will protect us

Man or robot, he changes his skin
When the threat comes from space
He plays his life, for his friends he fights

X-Or, the sheriff, sheriff of space
X-Or, his domain, is our galaxy
X-Or, on Earth, he's like you and me
X-Or, in the sky, he's the one who makes the law
X-Or, fear nothing, he will protect us

His enemies have understood
That with him alive, they will be losers
And he attacks, and he hunts without defiance
On his rollersky, he delivers battle
With laser shots, he defends Earth
Alone against all, he repels them, the C-Rex

X-Or, the sheriff, sheriff of space
X-Or, his domain, is our galaxy
X-Or, on Earth, he's like you and me
X-Or, in the sky, he's the one who makes the law
X-Or, fear nothing, he will protect us

Barefoot, he fights kung-fu
True samurai, he doesn't go into details
Fast as lightning, and light, he jumps
From his ship, he goes on the attack
Of the aliens, who hate us
To save us, he could pay with his life

X-Or, the sheriff, sheriff of space
X-Or, in the sky, he's the one who makes the law
X-Or, fear nothing, he will protect us
X-Or, the sheriff, sheriff of space
X-Or, in the sky, he's the one who makes the law
X-Or, fear nothing, he will protect us

X-Or, the sheriff, sheriff of space
X-Or, in the sky, he's the one who makes the law
X-Or, fear nothing, he will protect us
X-Or, the sheriff, sheriff of space
X-Or, in the sky, he's the one who makes the law
X-Or, fear nothing, he will protect us