Текст и перевод песни Jean Sablon - La Valse Au Village

D'un bon vieux manège
Tourne le cortège
Sur l'air plaintif
D'un orgue qui traîne
La même rengaine
D'un ton poussif

La fête aujourd'hui
Met du soleil dans le pays
Dans chaque logis
Le bonheur chante et l'amour sourit

L'oiseau qui se penche
Tourne autour des branches
Dans le ciel bleu
Le coq de l'église
Tourne sous l'emprise
Du vent joyeux

Le bal sous la tente
Commence déjà
Un couple s'élance
En se parlant tout bas

Un autre s'avance
À petits pas
Et je sens léger sur mon bras
Ton bras

Venez venez
Chantez chantez
Tournez tournez
Valsez valsez
Rêves de plaisir
Au bal du désir

Bercez bercez
Grisez grisés
Bercez bercez
Clairs et légers
Soupirs et baisers
Aux coeurs enivrés

Cette robe blanche
Par un beau dimanche
Tournant tournant
Le bras qui la frôle
Se prend sur l'épaule
C'est cœur battant

Dans la même ivresse
D'un rêve un peu fou
Dans cette humble fête
Au décor simple et doux
Gardons-en l'image au fond de nous
Souvenirs trop courts
D'un beau jour d'amour

Un beau jour d'amour

Из старой доброй карусели
Поворачивает кортеж
На жалобном воздухе
Из органа, который болтается
Вы должны сделать следующее
Пыльным тоном

Вечеринка сегодня
Ставит солнце в стране
В каждом доме
Счастье поет, а любовь улыбается

Птица, которая наклоняется
Кружит вокруг ветвей
В голубом небе
Церковный петух
Поворачивается под контролем
От веселого ветра

Бал в палатке
Уже начинается
Пара выбегает
Просто разговаривая друг с другом.

Другой идет вперед
Семеня
И я чувствую легкость на своей руке
Твоя рука

Приходите, приходите
Пойте Пойте
Поверните поворот
Вальсез вальсез
Мечты о наслаждении
На балу желания

Убаюкивайте убаюкивайте
Выделите серым цветом
Убаюкивайте убаюкивайте
Четкие и легкие
Вздохи и поцелуи
К опьяненным сердцам

Это белое платье
В прекрасное воскресенье
Поворотный поворотный
Рука, сжимающая ее
На плечо
Это бьющееся сердце

В таком же пьяном виде
Из немного безумного сна
На этом скромном празднике
С простым и мягким декором
Давайте сохраним это в глубине души
Слишком короткие воспоминания
Прекрасного дня любви

Прекрасный день любви