Текст и перевод песни Jean Shepard - If You Haven't, You Can't Feel the Way I Go

If You Haven't, You Can't Feel the Way I Go

Have you ever lost someone just like I lost you
Have you ever missed someone like I'm missing you
Have you ever cried the whole night through
If you haven't you can't feel the way that I do
Don't tell me it's silly to sit here and cry you can't understand if I want to die
Have you ever lost someone just like I lost you
If you haven't you can't feel the way that I do
[ Piano ]

Have you ever been cheated like you cheated me
Have you ever been told someone's used to be
Have you ever gone through just what I've gone through
If you haven't you can't feel the way that I do
Don't tell me it's silly...

Если ты не теряла, то не можешь чувствовать то, что чувствую я

Ты когда-нибудь теряла кого-то так, как я потерял тебя?
Ты когда-нибудь скучала по кому-то так, как я скучаю по тебе?
Ты когда-нибудь плакала всю ночь напролет?
Если нет, то ты не можешь чувствовать то, что чувствую я.
Не говори мне, что глупо сидеть здесь и плакать, ты не можешь понять, как мне хочется умереть.
Ты когда-нибудь теряла кого-то так, как я потерял тебя?
Если нет, то ты не можешь чувствовать то, что чувствую я.
[ Играет пианино ]

Тебя когда-нибудь обманывали так, как ты обманула меня?
Тебе когда-нибудь говорили, что кто-то был просто "когда-то"?
Ты когда-нибудь проходила через то, через что прошел я?
Если нет, то ты не можешь чувствовать то, что чувствую я.
Не говори мне, что глупо...