It's Hard To Tell The Married From The Free - Jean Shepard перевод на немецкий

It's Hard To Tell The Married From The Free

Today so many men are so unfaithfull
Upon their hands no wedding bands they wear
But that don't mean that they're not tied to someone
Whose heart is broken by each new affair
They say they go out for a past time no harm is done if they get home by three
But someone hopes each time will be the last time
It's hard to tell the married from the free
[ Fiddle - piano - guitar ]
You'll see them in the crowd at every party
And from the way they dance and carry on
It's hard to tell the ones who may be single
From the ones who have someone at home
His lips that you may think are so inviting maybe long to someone just like me
But can you guess the truth he may be hiding
It's hard to tell the married from the free

Es ist schwer, Verheiratete von Freien zu unterscheiden

Heute sind so viele Männer so untreu
An ihren Händen tragen sie keine Eheringe
Doch das heißt nicht, dass sie nicht an jemanden gebunden sind
Deren Herz bei jeder neuen Affäre bricht
Sie sagen, sie gehen nur zum Vergnügen aus, es ist kein Schaden, wenn sie bis drei Uhr nach Hause kommen
Aber jemand hofft jedes Mal, es wird das letzte Mal sein
Es ist schwer, Verheiratete von Freien zu unterscheiden
[ Fiddle - Klavier - Gitarre ]
Du siehst sie in der Menge auf jeder Party
Und nach der Art, wie sie tanzen und sich aufführen
Es ist schwer zu sagen, wer vielleicht ledig ist
Von denen, die jemanden zu Hause haben
Seine Lippen, die du vielleicht so einladend findest, gehören möglicherweise einer Frau genau wie mir
Aber kannst du die Wahrheit erraten, die er vielleicht verbirgt?
Es ist schwer, Verheiratete von Freien zu unterscheiden