Sad Singin' And Slow Ridin' - Jean Shepard перевод на русский

Sad Singin' And Slow Ridin'

There'll be some sad singin' and some slow ridin'
The next time you come staggerin' in
There'll be some coffee drinkin' and some flowers bringin'
If you don't tell me where you've been
You pat my cheek and kiss me quick then you go struttin' out
At two when you come draggin' in with your shirt tail hangin' out

There'll be some sad singin' and some slow ridin'
The next time you come staggerin' in
There'll be some sad singin' and some slow ridin'
The next time you come staggerin' in

There'll be some coffee drinkin' and some flowers bringin'
If you don't tell me where you've been
Next payday when you cash your check and buy drinks for the crowd
You better save back just enough to buy yourself a shroud

'Cause there'll be sad singin' and some slow ridin'
The next time you come staggerin' in
There'll be some sad singin' and some slow ridin'
The next time you come staggerin' in

There'll be some coffee drinkin' and some flowers bringin'
But you won't drink or smell any then
When I ask you for a helpin' hand you look at me alarmed
You ask me what I thought that was hangin' on your arm

There'll be some sad singin' and some slow ridin'
The next time you come staggerin' in
The next time you come staggerin' in

Грустное пение и медленный путь

Будет грустное пение и медленный путь
В следующий раз, когда ты придешь, шатаясь
Будут пить кофе и приносить цветы
Если ты не скажешь мне, где ты был
Ты похлопаешь меня по щеке, быстро поцелуешь и уйдешь с важным видом
В два часа, когда ты притащишься с торчащим подолом рубашки

Будет грустное пение и медленный путь
В следующий раз, когда ты придешь, шатаясь
Будет грустное пение и медленный путь
В следующий раз, когда ты придешь, шатаясь

Будут пить кофе и приносить цветы
Если ты не скажешь мне, где ты был
В следующую получку, когда ты обналичишь чек и купишь выпивку для всей компании
Тебе лучше отложить достаточно денег, чтобы купить себе саван

Ведь будет грустное пение и медленный путь
В следующий раз, когда ты придешь, шатаясь
Будет грустное пение и медленный путь
В следующий раз, когда ты придешь, шатаясь

Будут пить кофе и приносить цветы
Но ты тогда ничего не выпьешь и не понюхаешь цветы
Когда я прошу тебя помочь, ты смотришь на меня с тревогой
И спрашиваешь, что, по-моему, висит у тебя на руке

Будет грустное пение и медленный путь
В следующий раз, когда ты придешь, шатаясь
В следующий раз, когда ты придешь, шатаясь