Текст и перевод песни Jean Shepard - So Wrong, So Fast
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
So Wrong, So Fast
Так неправильно, так быстро
As
I
sit
here
alone
and
in
silence
reliving
each
day
of
the
past
Сижу
здесь
одна,
в
тишине,
вновь
переживаю
каждый
день
из
прошлого,
I'm
searching
my
life
for
one
answer
how
things
went
so
wrong
so
fast
Ищу
в
своей
жизни
один
ответ,
как
все
стало
так
плохо,
так
быстро.
Don't
tell
me
that
it
is
all
over
for
if
I
was
wrong
in
the
past
Не
говори
мне,
что
все
кончено,
ведь
если
я
ошибалась
в
прошлом,
I'll
help
build
the
brand
new
tomorrow
that
won't
go
so
wrong
so
fast
Я
помогу
построить
новое
завтра,
которое
не
разрушится
так
быстро.
We
lived
every
day
for
each
other
no
love
was
more
certain
to
last
Мы
жили
друг
для
друга
каждый
день,
казалось,
наша
любовь
вечна,
But
somewhere
and
somehow
it
wavered
then
things
went
so
wrong
so
fast
Но
где-то
и
как-то
она
пошатнулась,
и
все
пошло
так
плохо,
так
быстро.
The
little
mistakes
we'd
forgotten
the
carelessly
marks
that
were
cast
Мелкие
ошибки,
которые
мы
забыли,
брошенные
неосторожные
слова,
All
came
back
in
one
angry
moment
and
things
went
so
wrong
so
fast
Все
вернулось
в
один
гневный
миг,
и
все
стало
так
плохо,
так
быстро.
Don't
tell
me
that
it
is
all
over...
Не
говори
мне,
что
все
кончено...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Frankie M. Walcher
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.