Текст и перевод песни Jean Shepard - You're Calling Me Sweetheart Again
You're Calling Me Sweetheart Again
Tu m'appelles mon chéri à nouveau
There's
nothing
so
precious
Il
n'y
a
rien
de
plus
précieux
The
some
thing
you've
lost
La
même
chose
que
tu
as
perdue
And
found
it
somehow
in
the
end
Et
tu
l'as
retrouvée
d'une
façon
ou
d'une
autre
à
la
fin
I
lost
you
my
darling
but
now
you've
come
back
Je
t'ai
perdu,
mon
chéri,
mais
maintenant
tu
es
revenu
You're
calling
me
sweetheart
again
Tu
m'appelles
mon
chéri
à
nouveau
It's
wonderful,
heavenly
back
in
your
arms
C'est
merveilleux,
céleste
d'être
de
retour
dans
tes
bras
So
heartsick
and
lonesome
I've
been
J'ai
été
si
malheureuse
et
seule
No
matter
what
happened
or
who's
have
your
love
Peu
importe
ce
qui
s'est
passé
ou
qui
a
eu
ton
amour
You're
calling
me
sweetheart
again
Tu
m'appelles
mon
chéri
à
nouveau
Your
love
was
a
treasure
I
could
not
replace
Ton
amour
était
un
trésor
que
je
ne
pouvais
pas
remplacer
So
nobody's
sweetheart
I've
been
Donc
je
n'ai
été
la
chérie
de
personne
My
poor
heart
was
dead
but
it's
living
tonight
Mon
pauvre
cœur
était
mort,
mais
il
vit
ce
soir
You're
calling
me
sweetheart
again
Tu
m'appelles
mon
chéri
à
nouveau
I
love
you
more
dearly
than
ever
Je
t'aime
plus
tendrement
que
jamais
Before
your
kiss
is
where
heaven
begins
Avant
ton
baiser
est
là
où
le
paradis
commence
Your
heart
has
come
home
and
there's
happiness
here
Ton
cœur
est
rentré
à
la
maison
et
il
y
a
du
bonheur
ici
You're
calling
me
sweetheart
again
Tu
m'appelles
mon
chéri
à
nouveau
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Jack Rhodes, Gertrude Cox
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.