Jean Tassy - Down - перевод текста песни на немецкий

Down - Jean Tassyперевод на немецкий




Down
Down
Tem dias que eu to down
Es gibt Tage, da bin ich down
Mas se me perguntam
Aber wenn man mich fragt
Eu nem sei
Weiß ich es nicht mal
Por que tudo é tão down?
Warum ist alles so down?
Tão down, down, down
So down, down, down
Tão down, down
So down, down
É que hoje eu to
Denn heute habe ich
Num dia torto
Einen schiefen Tag
Isso não é novidade
Das ist nichts Neues
E cai bem
Und dazu passt gut
Um café
Ein Kaffee
Talvez nem chova hoje
Vielleicht regnet es heute nicht mal
Nem chova hoje
Regnet es heute nicht mal
São dúvidas que me consomem
Es sind Zweifel, die mich aufzehren
que sem elas eu nem sinto fome
Aber ohne sie habe ich nicht mal Hunger
Que eu não faço
Dass ich nicht mache
Nem metade
Nicht mal die Hälfte
Do que eu acho bom
Von dem, was ich gut finde
Mas se me perguntam
Aber wenn man mich fragt
Eu nem sei
Weiß ich es nicht mal
Por que tudo é tão down?
Warum ist alles so down?
Tão down, down, down
So down, down, down
Tão down, down
So down, down
E quando eu vejo
Und wenn ich sehe
Que difícil
Dass es schwierig ist
Eu passo pro mundo
Gebe ich an die Welt weiter
O que eu anotei
Was ich notiert habe
E quando eu vejo
Und wenn ich sehe
Que difícil
Dass es schwierig ist
Eu passo pro mundo
Gebe ich an die Welt weiter
O que eu anotei
Was ich notiert habe
Que descer degrau
Dass Stufen hinabzusteigen
Não vai te levar a lugar nenhum
Dich nirgendwohin bringen wird
Que descer degrau
Dass Stufen hinabzusteigen
Não vai te levar a lugar nenhum
Dich nirgendwohin bringen wird
É que hoje eu to
Denn heute habe ich
Num dia torto
Einen schiefen Tag
Isso não é novidade
Das ist nichts Neues
E cai bem
Und dazu passt gut
Um café
Ein Kaffee
Talvez nem chova hoje
Vielleicht regnet es heute nicht mal
Nem chova hoje
Regnet es heute nicht mal
Mas se me perguntam
Aber wenn man mich fragt
Eu nem sei
Weiß ich es nicht mal
Por que tudo é tão down?
Warum ist alles so down?
Tão down, down, down
So down, down, down
Tão down, down
So down, down
Tem dias que eu to down
Es gibt Tage, da bin ich down
Mas se me perguntam
Aber wenn man mich fragt
Eu nem sei
Weiß ich es nicht mal
Por que tudo é tão down?
Warum ist alles so down?
Tão down, down, down
So down, down, down
Tão down, down
So down, down





Авторы: Jean Tassy


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.