Текст и перевод песни Jean De La Craiova - Ce Rece

Ce Rece

Din vina ta sunt fericit
Ca mi-ai zambit si m-am indragostit
Cum sa nu ma indragostesc cum sa nu innebunesc
Te privesc putin si ametesc

Ce ce rece ce rece ce rece
Ce rece ar mai fi noaptea
Fara mangaierea ta
Ce ce rece ce rece ce rece
Ce rece mi-ar fi lacrima
O zi de nu te-as vedea
Ce ce rece ce rece ce rece
Ce rece ar mai fi noaptea
Fara mangaierea ta
Ce ce rece ce rece ce rece
Ce rece mi-ar fi lacrima
O zi de nu te-as vedea

Prea frumosi sunt ochii tai
Cum sa nu ma idragostesc de ei
Pe cine sa iubesc daca nu pe tine
Tu imi faci noptile calde si zilele senine

Ce ce rece ce rece ce rece
Ce rece ar mai fi noaptea
Fara mangaierea ta
Ce ce rece ce rece ce rece
Ce rece mi-ar fi lacrima
O zi de nu te-as vedea
Ce ce rece ce rece ce rece
Ce rece ar mai fi noaptea
Fara mangaierea ta
Ce ce rece ce rece ce rece
Ce rece mi-ar fi lacrima
O zi de nu te-as vedea

Din vina ta sunt fericit
Ca mi-ai zambit si m-am indragostit
Cum sa nu ma indragostesc cum sa nu innebunesc
Te privesc putin si ametesc

Ce ce rece ce rece ce rece
Ce rece ar mai fi noaptea
Fara mangaierea ta
Ce ce rece ce rece ce rece
Ce rece mi-ar fi lacrima
O zi de nu te-as vedea
Ce ce rece ce rece ce rece
Ce rece ar mai fi noaptea
Fara mangaierea ta
Ce ce rece ce rece ce rece
Ce rece mi-ar fi lacrima
O zi de nu te-as vedea

So Cold

It's your fault I'm happy
Because you smiled at me and I fell in love
How can I not fall in love, how can I not go crazy
I look at you for a while and I get dizzy

So cold, so cold, so cold
How cold the night would be
Without your caress
So cold, so cold, so cold
How cold my tears would be
A day without seeing you
So cold, so cold, so cold
How cold the night would be
Without your caress
So cold, so cold, so cold
How cold my tears would be
A day without seeing you

Your eyes are so beautiful
How can I not fall in love with them
Who should I love if not you
You make my nights warm and my days serene

So cold, so cold, so cold
How cold the night would be
Without your caress
So cold, so cold, so cold
How cold my tears would be
A day without seeing you
So cold, so cold, so cold
How cold the night would be
Without your caress
So cold, so cold, so cold
How cold my tears would be
A day without seeing you

It's your fault I'm happy
Because you smiled at me and I fell in love
How can I not fall in love, how can I not go crazy
I look at you for a while and I get dizzy

So cold, so cold, so cold
How cold the night would be
Without your caress
So cold, so cold, so cold
How cold my tears would be
A day without seeing you
So cold, so cold, so cold
How cold the night would be
Without your caress
So cold, so cold, so cold
How cold my tears would be
A day without seeing you