JeanJass - 24H - перевод текста песни на немецкий

24H - JeanJassперевод на немецкий




24H
24 Stunden
(Ouais c'est JJ, ouais c'est JJ)
(Ja, das ist JJ, ja, das ist JJ)
24h de plus, un nouveau jour sur cette Terre
24 Stunden mehr, ein neuer Tag auf dieser Erde
Ferme ta gueule et dis merci
Halt den Mund und sag Danke
Merci pour quoi, j'ai rien d'mandé, mon poto
Danke wofür, ich hab um nichts gebeten, mein Kumpel
(mon poto, yo-hi-ho-hi-ho-hi-ho)
(mein Kumpel, yo-hi-ho-hi-ho-hi-ho)
Yeah, on n'ira pas tous au paradis comme chantait Polnareff
Yeah, wir werden nicht alle ins Paradies kommen, wie Polnareff sang
JJ c'est quoi cette veste? Vas-y, donne la réf (j'veux la même)
JJ, was ist das für eine Jacke? Komm, sag mir die Marke (ich will die gleiche)
Entre en piste, boy, faut qu'tu forces, faut qu'tu insistes boy
Komm auf die Tanzfläche, Junge, du musst dich anstrengen, du musst darauf bestehen, Junge
La vie est rude comme Van Nistelrooy
Das Leben ist hart wie Van Nistelrooy
J'me rappelle plus d'la veille, Men-in-blackisé
Ich erinnere mich nicht mehr an den Abend davor, Men-in-Black-mäßig
Alors qu'j'ai même pas tisé (rien)
Obwohl ich nicht mal getrunken habe (nichts)
Ouais j'suis frais comme si la pièce était climatisée
Ja, ich bin frisch, als ob der Raum klimatisiert wäre
Vous, on sait très bien avec qui vous avez pactisé
Ihr, wir wissen sehr gut, mit wem ihr paktiert habt
Beau-gosse aux cheveux curly recherche une femme curvy
Gutaussehender Typ mit lockigem Haar sucht kurvige Frau
Ma vie est passionnante comme le curling
Mein Leben ist so aufregend wie Curling
Yeah, sans pitax, baise le monde comme un antivax (baise le monde)
Yeah, ohne Steuern, fick die Welt wie ein Impfgegner (fick die Welt)
Mets-en, mets-en plein, vas-y remplis l'pax (tounsi)
Gib mir, gib mir viel, komm, füll das Pax (tounsi)
J'suis en mode riche comme si j'étais Croate
Ich bin im reichen Modus, als ob ich Kroate wäre
High et fines herbes 4, putain j'ai trop hâte
High und feine Kräuter 4, verdammt, ich kann es kaum erwarten
Faîtes que Kanye m'invite dans un groupe Whatsapp
Ich hoffe, Kanye lädt mich in eine WhatsApp-Gruppe ein
Avant qu'un frère ne me trahisse comme si j'étais Mufasa
Bevor mich ein Bruder verrät, als wäre ich Mufasa
Goûte-moi ça c'est le plat signature
Probier das, das ist das Signature-Gericht
Merco GLC, ma fille ride le même en miniature, elle est trop mignonne (sk-sk-sku)
Mercedes GLC, meine Tochter fährt das gleiche in Miniatur, sie ist so süß (sk-sk-sku)
Fais quelques tours pendant qu'je ravitaille les usagers
Dreh ein paar Runden, während ich die Benutzer versorge
Y en aura pour tout l'monde, les p'tits jeunes et les plus âgés (pour tout l'monde, ouais)
Es wird für jeden etwas geben, für die Kleinen und die Älteren (für alle, ja)
Beur bourré en Burberry
Betrunkener Marokkaner in Burberry
Je chante ma tristesse comme Barbara (comme Barbara, ouais ouais)
Ich singe meine Traurigkeit wie Barbara (wie Barbara, ja ja)
Y a de la place pour deux sous la Avirex
Es ist Platz für zwei unter der Avirex
Mon cœur elle veut faire chavirer
Mein Herz will sie zum Kentern bringen
Elle me prend pour un Jacques Villeret, mais c'est mort
Sie hält mich für einen Jacques Villeret, aber keine Chance
24h de plus, un nouveau jour sur cette Terre (ferme ta gueule et dis merci, yeah yeah)
24 Stunden mehr, ein neuer Tag auf dieser Erde (halt den Mund und sag Danke, yeah yeah)
24h de plus, un nouveau jour sur cette Terre
24 Stunden mehr, ein neuer Tag auf dieser Erde
Ferme ta gueule et dis merci
Halt den Mund und sag Danke
Merci pour quoi, j'ai rien demandé, mon poto
Danke wofür, ich hab' nichts verlangt, mein Kumpel
(mon poto, yo-hi-ho-hi-ho-hi-ho)
(mein Kumpel, yo-hi-ho-hi-ho-hi-ho)





Авторы: Jassim Jean Ramdani


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.