Текст и перевод песни JeanJass - 24H

24H

(Ouais c'est JJ, ouais c'est JJ)

24h de plus, un nouveau jour sur cette Terre
Ferme ta gueule et dis merci
Merci pour quoi, j'ai rien d'mandé, mon poto
(mon poto, yo-hi-ho-hi-ho-hi-ho)

Yeah, on n'ira pas tous au paradis comme chantait Polnareff
JJ c'est quoi cette veste? Vas-y, donne la réf (j'veux la même)
Entre en piste, boy, faut qu'tu forces, faut qu'tu insistes boy
La vie est rude comme Van Nistelrooy
J'me rappelle plus d'la veille, Men-in-blackisé
Alors qu'j'ai même pas tisé (rien)
Ouais j'suis frais comme si la pièce était climatisée
Vous, on sait très bien avec qui vous avez pactisé
Beau-gosse aux cheveux curly recherche une femme curvy

Ma vie est passionnante comme le curling
Yeah, sans pitax, baise le monde comme un antivax (baise le monde)
Mets-en, mets-en plein, vas-y remplis l'pax (tounsi)
J'suis en mode riche comme si j'étais Croate
High et fines herbes 4, putain j'ai trop hâte
Faîtes que Kanye m'invite dans un groupe Whatsapp
Avant qu'un frère ne me trahisse comme si j'étais Mufasa
Goûte-moi ça c'est le plat signature

Merco GLC, ma fille ride le même en miniature, elle est trop mignonne (sk-sk-sku)
Fais quelques tours pendant qu'je ravitaille les usagers
Y en aura pour tout l'monde, les p'tits jeunes et les plus âgés (pour tout l'monde, ouais)
Beur bourré en Burberry
Je chante ma tristesse comme Barbara (comme Barbara, ouais ouais)
Y a de la place pour deux sous la Avirex
Mon cœur elle veut faire chavirer
Elle me prend pour un Jacques Villeret, mais c'est mort

24h de plus, un nouveau jour sur cette Terre (ferme ta gueule et dis merci, yeah yeah)
24h de plus, un nouveau jour sur cette Terre
Ferme ta gueule et dis merci
Merci pour quoi, j'ai rien demandé, mon poto
(mon poto, yo-hi-ho-hi-ho-hi-ho)

24 часа

(Да, это JJ, да, это JJ)

Ещё 24 часа, новый день на этой Земле
Заткнись и скажи спасибо
Спасибо за что? Я ничего не просил, братан
(Братан, йо-хи-хо-хи-хо-хи-хо)

Да, не все мы попадем в рай, как пел Польнарефф
JJ, что это за куртка? Давай, дай артикул (хочу такую же)
Выходи на сцену, парень, надо напрячься, надо настоять, парень
Жизнь сурова, как Ван Нистелрой
Я не помню прошлый вечер, как будто меня стерли, как в "Людях в черном"
Хотя я даже не пил (ничего)
Да, я свеж, как будто в комнате кондиционер
Вы, мы прекрасно знаем, с кем вы заключили сделку
Красавчик с кудрявыми волосами ищет пышнотелую красотку

Моя жизнь увлекательна, как керлинг
Да, без всякой ерунды, имею мир, как антипрививочник (имею мир)
Добавь, добавь по полной, давай, заполни бачок (тунисский)
Я в режиме богача, как будто я хорват
Трава высшего сорта 4, черт возьми, я так жду
Пусть Канье пригласит меня в группу WhatsApp
Прежде чем брат предаст меня, как будто я Муфаса
Попробуй это, это фирменное блюдо

Merco GLC, моя дочка катается на такой же миниатюрной, она такая милая (ск-ск-ску)
Сделай пару кругов, пока я снабжаю потребителей
Хватит на всех, молодых и пожилых (на всех, да)
Напаленный араб в Burberry
Я пою о своей грусти, как Барбара (как Барбара, да, да)
Есть место для двоих под Avirex
Она хочет разбить мое сердце
Она принимает меня за Жака Виллере, но это не прокатит

Ещё 24 часа, новый день на этой Земле (заткнись и скажи спасибо, да, да)
Ещё 24 часа, новый день на этой Земле
Заткнись и скажи спасибо
Спасибо за что? Я ничего не просил, братан
(Братан, йо-хи-хо-хи-хо-хи-хо)