Текст и перевод песни JeanJass - Déconseillé

Déconseillé

C′est fortement déconseillé de vivre ma vie
Fumer c'que j′fume
De pas dormir d'la nuit
J'suis en train d′m′autodétruire comme un cyborg
Un putain d'cyborg, elle dit qu′j'suis son sexy boy

Pourquoi j′aime tout c'qui est mauvais pour moi?
Pourquoi j′aime tout c'qui est mauvais pour moi?
J'suis en train d′m′autodétruire comme un cyborg
Un putain d'cyborg, elle dit qu′j'suis son sexy boy

Je sens qu′elle m'esquive, elle va m′jeter miskine
Parfois la vie est généreuse, parfois cette pute est mesquine
Mon cœur est froid comme Moscou, je souffre comme à la muscu'
Faire de la putain de bonne musique, ça m'amuse plus
Heureusement j′oublie vite grâce à tous ces produits merveilleux (yeah, yeah)
J′en essaye un, j'en essaye deux
J′me sens bien, je ferme les yeux (j'ferme les yeux)

C′est fortement déconseillé de vivre ma vie
Fumer c'que j′fume, de pas dormir d'la nuit
J'suis en train d′m′autodétruire comme un cyborg
Un putain d'cyborg, elle dit qu′j'suis son sexy boy

Pourquoi j′aime tout c'qui est mauvais pour moi?
Pourquoi j′aime tout c'qui est mauvais pour moi?
J'suis en train d′m′autodétruire comme un cyborg
Un putain d'cyborg, elle dit qu′j'suis son sexy boy

J′me réveille, j'suis comme un zombie, enfermé dans ma son-pri
Faut pas qu′j'recommence, je pourrais die
J'veux pas faire une Mac Miller, ouais
Quand j′y pense j′risque de faire péter les streams si je meurs, ouais

Peut-être que ça vaut l'coup
J′aime cette merde à la folie, un peu beaucoup
Les jeunes veulent tous être comme moi, ouais c'est trop cool
C′est donc ça nos vies, j'ai pas peur de crever
J′ai peur d'redevenir anonyme

C'est fortement déconseillé de vivre ma vie
Fumer c′que j′fume, de pas dormir d'la nuit
J′suis en train d'm′autodétruire comme un cyborg
Un putain d'cyborg, elle dit qu′j'suis son sexy boy

Pourquoi j'aime tout c′qui est mauvais pour moi?
Pourquoi j′aime tout c'qui est mauvais pour moi?
J′suis en train d'm′autodétruire comme un cyborg
Un putain d'cyborg, elle dit qu′j'suis son sexy boy

Не рекомендуется

Крайне не рекомендуется жить моей жизнью,
Курить то, что курю я,
Не спать ночами.
Я разрушаю себя, как киборг,
Чертов киборг, а она говорит, что я ее секси-бой.

Почему мне нравится все, что вредно для меня?
Почему мне нравится все, что вредно для меня?
Я разрушаю себя, как киборг,
Чертов киборг, а она говорит, что я ее секси-бой.

Чувствую, она меня избегает, она меня бросит, беднягу.
Иногда жизнь щедра, иногда эта сука подла.
Мое сердце холодно, как Москва, я страдаю, как в качалке.
Делать чертовски хорошую музыку меня больше не забавляет.
К счастью, я быстро забываю благодаря всем этим чудесным веществам (да, да).
Пробую одно, пробую два,
Мне хорошо, я закрываю глаза (закрываю глаза).

Крайне не рекомендуется жить моей жизнью,
Курить то, что курю я, не спать ночами.
Я разрушаю себя, как киборг,
Чертов киборг, а она говорит, что я ее секси-бой.

Почему мне нравится все, что вредно для меня?
Почему мне нравится все, что вредно для меня?
Я разрушаю себя, как киборг,
Чертов киборг, а она говорит, что я ее секси-бой.

Просыпаюсь, я как зомби, запертый в своей студии.
Мне нельзя начинать снова, я могу умереть.
Я не хочу закончить, как Мак Миллер, да.
Когда я думаю об этом, мои стримы, наверное, взорвутся, если я умру, да.

Может быть, оно того стоит.
Я люблю эту дрянь до безумия, очень сильно.
Молодежь хочет быть как я, да, это круто.
Вот такие наши жизни, я не боюсь сдохнуть.
Я боюсь снова стать никем.

Крайне не рекомендуется жить моей жизнью,
Курить то, что курю я, не спать ночами.
Я разрушаю себя, как киборг,
Чертов киборг, а она говорит, что я ее секси-бой.

Почему мне нравится все, что вредно для меня?
Почему мне нравится все, что вредно для меня?
Я разрушаю себя, как киборг,
Чертов киборг, а она говорит, что я ее секси-бой.