Meilleure vie - JeanJass перевод на немецкий

Meilleure vie

Ma meuf est bonne, mon teuteu est crémeux
Pas besoin pour écrire mais quand j'en ai, j'écris mieux, hey
Dans le centre-ville, ça tire comme en Irak, oh
Si on s'en sort tous, c'est un miracle, ouais
Je prends le jet, je change de méridien, hey
Deux ans de tournée, j'le mérite bien, hey
On sait pas si j'suis belge ou reubeu, oh (un peu des deux)
On m'dit souvent qu'j'suis américain, yeah

On se connaît pas mais vas-y, goûte (yes, yes, yes)
Évidemment, le produit est coûteux (yes, yes, yes)
J'donne la force à tous ceux qui détaillent, ouais (force, force, force)
Clients se bousculent comme du bétail (ha, ha, ha)
Mais moi, je gagne ma vie en toute légalité, oh (légalité)
Repose en paix Johnny Halliday (R.E.P)
Les jeunes veulent se tatouer la face comme Lil Pump (oh)
Miskine, les parents font ce qu'ils peuvent

Mais moi, je vis ma vie (ouh, oh)
Je vis ma meilleure vie (ouh, oh)
J'ai trouvé la meilleure fille (ouh, oh)
Je l'aime comme un ouf, yeah (ouh, oh)
Mais moi, je vis ma vie, mais moi, je vis ma vie
Je vis ma meilleure vie, je vis ma meilleure vie
J'ai trouvé la meilleure fille, j'ai trouvé la meilleure
Je l'aime comme un ouf, je l'aime comme un ouf

J'disais, les face tattoos, ça me dérange pas (ça m'dérange pas)
Les sœurs qui portent le voile, ça me dérange pas, j'suis chill (ça m'dérange pas)
Je mange une pizza avec des anchois (oh)
Ta maman trouve que c'est un excellent choix (mama)
J'suis avec Esko, le DJ le plus cool (Esko)
Squad depuis l'époque où j'avais les cheveux plus courts
Tête rasée comme presque tous les rappeurs en 2009, hey
Toi, tu lisais encore Titeuf

Pourquoi les tortues de mer mangent du plastique?
Pourquoi? C'est vraiment dégueulasse, le plastique
Pourquoi les voisins d'en face sont des fachos?
Ils aimeraient bien me voir manger du plastique
Débrouillard depuis le fucking jour un
Passement de jambes, regarde comme je joue bien
High et fines herbes, bah ouais, comme le Boursin
High et fines herbes, j'suis payé pour fumer c'chien

Ouh, oh
Ouh, oh
Ouh, oh
Ouh, oh
Okay I think we're good

Bestes Leben

Meine Freundin ist heiß, mein Ot ist cremig
Ich brauch's nicht zum Schreiben, aber wenn ich's hab', schreib' ich besser, hey
Im Stadtzentrum wird geschossen wie im Irak, oh
Wenn wir alle heil rauskommen, ist das ein Wunder, yeah
Ich nehm' den Jet, wechsle den Meridian, hey
Zwei Jahre Tour, das hab' ich gut verdient, hey
Man weiß nicht, ob ich Belgier oder Araber bin, oh (ein bisschen von beidem)
Man sagt mir oft, ich sei Amerikaner, yeah

Wir kennen uns nicht, aber los, probier (yes, yes, yes)
Natürlich ist das Produkt teuer (yes, yes, yes)
Ich geb' Kraft an alle, die dealen, yeah (Kraft, Kraft, Kraft)
Kunden drängeln sich wie Vieh (ha, ha, ha)
Aber ich, ich verdiene mein Geld ganz legal, oh (Legalität)
Ruhe in Frieden Johnny Hallyday (R.I.P.)
Die Jungen wollen sich das Gesicht tätowieren wie Lil Pump (oh)
Die Armen, die Eltern tun, was sie können

Aber ich, ich lebe mein Leben (ouh, oh)
Ich lebe mein bestes Leben (ouh, oh)
Ich habe das beste Mädchen gefunden (ouh, oh)
Ich liebe sie wie verrückt, yeah (ouh, oh)
Aber ich, ich lebe mein Leben, aber ich, ich lebe mein Leben
Ich lebe mein bestes Leben, ich lebe mein bestes Leben
Ich habe das beste Mädchen gefunden, ich habe die Beste gefunden
Ich liebe sie wie verrückt, ich liebe sie wie verrückt

Ich sagte, Gesichtstattoos stören mich nicht (stört mich nicht)
Schwestern, die den Schleier tragen, stören mich nicht, ich bin chillig (stört mich nicht)
Ich esse eine Pizza mit Sardellen (oh)
Deine Mama findet, das ist eine exzellente Wahl (Mama)
Ich bin mit Esko, dem coolsten DJ (Esko)
Squad seit der Zeit, als ich kürzere Haare hatte
Kahlgeschoren wie fast alle Rapper 2009, hey
Du, du hast noch Titeuf gelesen

Warum fressen Meeresschildkröten Plastik?
Warum? Es ist wirklich ekelhaft, das Plastik
Warum sind die Nachbarn gegenüber Faschos?
Sie würden mich gerne Plastik fressen sehen
Findig seit dem verdammten ersten Tag
Übersteiger, schau, wie gut ich spiele
High und feine Kräuter, na klar, wie der Boursin
High und feine Kräuter, ich werd' bezahlt, um dieses Zeug zu rauchen

Ouh, oh
Ouh, oh
Ouh, oh
Ouh, oh
Okay, ich denke, wir sind fertig