Текст и перевод песни JeanJass - Oh que si

Oh que si

Why yo, why yo-yo-yo
Why yo, why yo-yo-yo (c′est pas toi qui décide, c'est pas toi qui décide)

Oh que non, oh que si, c′est pas toi qui décides
Tu peux die aujourd'hui ou demain (ou demain)
Et je marche dans la ville, six du mat', pas un chat
Que des schlags, tous en manque, "c′est combien?" ("C′est combien?")
Oh que non, oh que si (oh que si, oh que non)
Oh que non, oh que si (oh que si, oh que si)
Oh que non, oh que si (oh que si, oh que non)
Oh que non, oh que si (oh que si, oh que si), yeah

On dirait le futur dans les films
Tout est gris, plus de plantes, ni lumière que des pluies diluviennes
J'ai pas l′droit à l'erreur, j′ai promis à mes reufs
Nouveau jour, nouveau plan, roule le shit tout collant (oh que si)
On s'est blessé puis on s′est pardonné (oh que si)
Émoji cœur sur tous mes abonnés (oh que si)
Gelato c'est vrai, c'est pas donné (oh que si)
Ferme ta gueule et laisse-moi ballonner (ball in)

(Why yo) Vas-y fais c′que tu veux (why yo-yo-yo)
On connaît tous les règles du jeu
(Why yo) C′est quoi ces gens? Ils sont pas respectueux (why yo-yo-yo)
(C'est pas toi qui décides, c′est pas toi qui décides)

Oh que non, oh que si, c'est pas toi qui décides
Tu peux die aujourd′hui ou demain (ou demain)
Et je marche dans la ville, six du mat', pas un chat
Que des schlags, tous en manque, "c′est combien?" ("C'est combien?")
Oh que non, oh que si (oh que si, oh que non)
Oh que non, oh que si (oh que si, oh que si)
Oh que non, oh que si (oh que si, oh que non)
Oh que non, oh que si (oh que si, oh que si), yeah

Il est où mon argent? J'appelle Max, mon agent
Son métier, le forcing pour nous, tout est possible
Charleroi, Charleroi, je répète Charleroi
J′oublie pas d′où je viens, fais ton truc, j'fais le mien
Ils veulent tous Richard Mille, Audemars
Trop marrant, c′est le même flow que moi (ho que si)
Les rappeurs allez faire vos devoirs
J'fais tourner et merci, au revoir

(Why yo) Vas-y fais c′que tu veux (why yo-yo-yo)
On connaît tous les règles du jeu
(Why yo) C'est quoi ces gens? Ils sont pas respectueux (why yo-yo-yo)
(C′est pas toi qui décides, c'est pas toi qui décides)

Oh que non, oh que si, c'est pas toi qui décides
Tu peux die aujourd′hui ou demain (ou demain)
Et je marche dans la ville, six du mat′, pas un chat
Que des schlags, tous en manque, "c'est combien?" ("C′est combien?")
Oh que non, oh que si (oh que si, oh que non)
Oh que non, oh que si (oh que si, oh que si)
Oh que non, oh que si (oh que si, oh que non)
Oh que non, oh que si (oh que si, oh que si), yeah

(C'est pas toi qui décide, c′est pas toi qui décide)

Конечно же да

Эй, детка, эй, детка, детка
Эй, детка, эй, детка, детка (решать не тебе, решать не тебе)

Конечно же нет, конечно же да, решать не тебе
Ты можешь умереть сегодня или завтра (или завтра)
И я иду по городу, шесть утра, ни души
Только торчки, все в ломке, "сколько стоит?" ("Сколько стоит?")
Конечно же нет, конечно же да (конечно же да, конечно же нет)
Конечно же нет, конечно же да (конечно же да, конечно же да)
Конечно же нет, конечно же да (конечно же да, конечно же нет)
Конечно же нет, конечно же да (конечно же да, конечно же да), yeah

Словно будущее из фильмов
Все серое, ни растений, ни света, только ливни
У меня нет права на ошибку, я обещал своим братьям
Новый день, новый план, крути липкий косяк (конечно же да)
Мы ранили друг друга, а потом простили (конечно же да)
Эмодзи сердечко всем моим подписчикам (конечно же да)
Джелато, это правда, не дешево (конечно же да)
Закрой рот и дай мне покурить (мячик в игре)

(Эй, детка) Давай, делай что хочешь (эй, детка, детка)
Мы все знаем правила игры
(Эй, детка) Что это за люди? Они не уважают (эй, детка, детка)
(Решать не тебе, решать не тебе)

Конечно же нет, конечно же да, решать не тебе
Ты можешь умереть сегодня или завтра (или завтра)
И я иду по городу, шесть утра, ни души
Только торчки, все в ломке, "сколько стоит?" ("Сколько стоит?")
Конечно же нет, конечно же да (конечно же да, конечно же нет)
Конечно же нет, конечно же да (конечно же да, конечно же да)
Конечно же нет, конечно же да (конечно же да, конечно же нет)
Конечно же нет, конечно же да (конечно же да, конечно же да), yeah

Где мои деньги? Звоню Максу, моему агенту
Его работа, давить на них за нас, все возможно
Шарлеруа, Шарлеруа, повторяю Шарлеруа
Я не забываю откуда я, делай свое дело, я делаю свое
Они все хотят Richard Mille, Audemars
Очень смешно, тот же флоу, что и у меня (конечно же да)
Рэперы, идите делайте уроки
Я закручиваю и спасибо, до свидания

(Эй, детка) Давай, делай что хочешь (эй, детка, детка)
Мы все знаем правила игры
(Эй, детка) Что это за люди? Они не уважают (эй, детка, детка)
(Решать не тебе, решать не тебе)

Конечно же нет, конечно же да, решать не тебе
Ты можешь умереть сегодня или завтра (или завтра)
И я иду по городу, шесть утра, ни души
Только торчки, все в ломке, "сколько стоит?" ("Сколько стоит?")
Конечно же нет, конечно же да (конечно же да, конечно же нет)
Конечно же нет, конечно же да (конечно же да, конечно же да)
Конечно же нет, конечно же да (конечно же да, конечно же нет)
Конечно же нет, конечно же да (конечно же да, конечно же да), yeah

(Решать не тебе, решать не тебе)