Jeancarlo Caipo - No Quiero Pensar - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Jeancarlo Caipo - No Quiero Pensar




No Quiero Pensar
I Don't Want to Think
Hoy quiero beber y ya no aguanto más
Today I want to drink and I can't take it anymore
Si no estas aquí no se que va a pasar
If you're not here I don't know what's going to happen
No quiero pensar en lo que me hizo mal
I don't want to think about what you did wrong
No quiero pensar en lo que me hizo mal
I don't want to think about what you did wrong
Hoy quiero beber y ya no aguanto más
Today I want to drink and I can't take it anymore
Si no estas aquí no se que va a pasar
If you're not here I don't know what's going to happen
No quiero pensar en lo que me hizo mal
I don't want to think about what you did wrong
No quiero pensar
I don't want to think
Ey, ey
Hey, hey
Que esta mierda ya no me interesa
That shit doesn't interest me anymore
Me pone mal de la cabeza
It drives me crazy
Sigo en esto, no encajan bien las piezas
I'm still in this, the pieces don't fit well
Creo que me acostumbrare a mi tristeza
I think I'll get used to my sadness
Como Kalimba toco fondo,
Like Kalimba, I hit rock bottom
Entre mari y pastillas ya me he vuelto loco
Between marijuana and pills I've gone crazy
Escribo toas' mis letras con el cora' roto
I write all my lyrics with a broken heart
Pero ya no interesa ya queme tus fotos
But now it doesn't matter, I burned your photos
Ey
Hey
Pa no recordar, y así no pensar
Not to remember, and so not to think
Tu recuerdo me hace mal
Your memory hurts me
Hoy quiero beber y ya no aguanto más
Today I want to drink and I can't take it anymore
Si no estas aquí no se que va a pasar
If you're not here I don't know what's going to happen
No quiero pensar en lo que me hizo mal
I don't want to think about what you did wrong
No quiero pensar en lo que me hizo mal
I don't want to think about what you did wrong
Hoy quiero beber y ya no aguanto más
Today I want to drink and I can't take it anymore
Si no estas aquí no se que va a pasar
If you're not here I don't know what's going to happen
No quiero pensar en lo que me hizo mal
I don't want to think about what you did wrong
No quiero pensar (yei, yei, yei)
I don't want to think (yeah, yeah, yeah)
Hoy me toca saber vivir sin ti
Today it's my turn to know how to live without you
Si ahora pienso esta vez será en mi
If I think now, this time it will be about me
Malditos los días que estuve yo pa' ti
Cursed be the days I was there for you
Pero aqui estoy (ey)
But here I am (hey)
De que me sirve recordarte
What use is it to remember you
Un twelve de cervezas pa borrarte
A twelve-pack of beers to erase you
Borracho estoy y no es como antes
I'm drunk and it's not like before
Y me prendo uno pa desfogarme
And I light one up to let off steam
Pa no recordar, y así no pensar
Not to remember, and so not to think
Tu recuerdo me hace mal
Your memory hurts me
Hoy quiero beber y ya no aguanto más
Today I want to drink and I can't take it anymore
Si no estas aquí no se que va a pasar
If you're not here I don't know what's going to happen
No quiero pensar en lo que me hizo mal
I don't want to think about what you did wrong
No quiero pensar, no quiero pensar
I don't want to think, I don't want to think
No quiero pensar...
I don't want to think...





Авторы: Jeancarlo Caipo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.