Текст и перевод песни Jeanette - L'Amour Joue Au Violon

L'Amour Joue Au Violon

Yo queria invitarte
Que bonito es el sol de la noche
Es sometido

Digamos que es mucho mejor
No pienses mas
Cerrar los ojos
Y luego bailar

Di que no es verdad
Di, pellizcame
Di, es como si nunca hubiera bailado antes que tú

La noche a veces tiene ideas
¿Dónde está tu divinidad?

Di que bailamos
Di que soñamos
Di, y el amor toca el violín

Tenía razón al invitarte
No íbamos a pasar la temporada dudando

Cuando un niño no se atreve
Las chicas hacen lo que dice la canción
El primer paso

Di que somos buenos
Que es lindo
Que vamos a ver
Tal vez demasiado

Di que no es verdad
Di que estas aquí
Es como si nunca me hubiera gustado antes de ti

La noche a veces tiene ideas
Y tu y yo podemos ayudarlo

Di que bailamos
Di que soñamos
Di, y el amor toca el violín

Yo queria invitarte
Que bonito es el sol de la noche
Es sometido

Quería que bailemos
Quería escuchar amor tocar el violín

Любовь играет на скрипке

Я хотела пригласить тебя
Как прекрасен ночной свет
Он покорен

Скажи, что это намного лучше
Не думай больше
Закрой глаза
И танцуй

Скажи, что это неправда
Скажи, ущипни меня
Скажи, что я никогда не танцевала раньше так, как с тобой

Ночь иногда имеет свои идеи
Где же твой божественный свет?

Скажи, что мы танцуем
Скажи, что мы мечтаем
Скажи, и любовь играет на скрипке

Я была права, что пригласила тебя
Мы бы не провели эту ночь в сомнениях

Когда мальчик не решается
Девушка делает то, о чем поет в песне
Первый шаг

Скажи, что мы хороши
Что это мило
Что мы собираемся увидеть
Возможно, слишком много

Скажи, что это неправда
Скажи, что ты здесь
Что мне никогда не нравилось танцевать раньше так, как с тобой

Ночь иногда имеет свои идеи
И мы с тобой можем ей помочь

Скажи, что мы танцуем
Скажи, что мы мечтаем
Скажи, и любовь играет на скрипке

Я хотела пригласить тебя
Как прекрасен ночной свет
Он покорен

Я хотела, чтобы мы танцевали
Я хотела услышать, как любовь играет на скрипке