Текст и перевод песни Jeanette - Música

Música

Cuando la Ciudad ya duerme, a través de mi ventana,
Me llegan los acordes,
De una guitarra lejana, es una canción de un joven enamorado.
Cuando la Ciudad despierta, la guitarra se duerme,
Veo salir a su dueño, con sus blancos cabellos,
Su paso es corto y lento, su mirada es triste, triste, triste
Cuando la ciudad se duerme, a través de mi ventana,
Vuelvo a escuchar sus canciones, las siento llenas de vida,
Siento que quien canta es, un hombre muy joven, muy feliz.

Musique

Quand la ville dort, à travers ma fenêtre,
J'entends les accords,
D'une guitare lointaine, c'est une chanson d'un jeune homme amoureux.
Quand la ville s'éveille, la guitare s'endort,
Je vois sortir son propriétaire, avec ses cheveux blancs,
Son pas est court et lent, son regard est triste, triste, triste
Quand la ville dort, à travers ma fenêtre,
J'écoute à nouveau ses chansons, je les sens pleines de vie,
Je sens que celui qui chante est, un homme très jeune, très heureux.