Текст и перевод песни Jeanette Biedermann - Kick up the Fire - Remastered

Kick up the Fire - Remastered

I look so deep in your eyes
It's so exiting
You're really hitting my spot
When you are smiling
Let tomorrow wait
Leave it all to fate
You rocked my world, boy

Kick up the fire tonight- crazy in love
I can't resist you
Kick up the fire tonight- send from above
Go with the magic let it flow
Save me right now baby I feel like I'm alive
So kick up the fire tonight crazy in love
We leave the world behind us

I touch on you ev'ry time
It' so exiting
The way you're inviting me
When you are smiling
Let tomorrow wait
Leave it all to fate
Uh, burn it off now

Kick up the fire tonight- crazy in love
I can't resist you
Kick up the fire tonight- send from above
Go with the magic let it flow
Save me right now baby I feel like I'm alive
So kick up the fire tonight crazy in love
We leave the world behind us

Let tomorrow wait
Tonight is the night
Leave it all to fate
You rocked my world boy

Attise le feu - Remastered

Je regarde si profondément dans tes yeux
C'est tellement excitant
Tu touches vraiment mon point sensible
Quand tu souris
Laissons demain attendre
Laissons tout au destin
Tu as bouleversé mon monde, mon chéri

Attise le feu ce soir - folle amoureuse
Je ne peux pas résister à toi
Attise le feu ce soir - envoyé du ciel
Va avec la magie, laisse-la couler
Sauve-moi maintenant, mon chéri, j'ai l'impression d'être vivante
Alors attise le feu ce soir, folle amoureuse
On laisse le monde derrière nous

Je te touche à chaque fois
C'est tellement excitant
La façon dont tu m'invites
Quand tu souris
Laissons demain attendre
Laissons tout au destin
Uh, brûle-le tout maintenant

Attise le feu ce soir - folle amoureuse
Je ne peux pas résister à toi
Attise le feu ce soir - envoyé du ciel
Va avec la magie, laisse-la couler
Sauve-moi maintenant, mon chéri, j'ai l'impression d'être vivante
Alors attise le feu ce soir, folle amoureuse
On laisse le monde derrière nous

Laissons demain attendre
Ce soir est la nuit
Laissons tout au destin
Tu as bouleversé mon monde, mon chéri