Текст и перевод песни Jeanette Biedermann - Kick up the Fire - Remastered
I
look
so
deep
in
your
eyes
Я
смотрю
так
глубоко
в
твои
глаза.
It's
so
exiting
Это
так
волнующе
You're
really
hitting
my
spot
Ты
действительно
попал
в
точку.
When
you
are
smiling
Когда
ты
улыбаешься
...
Let
tomorrow
wait
Пусть
завтра
подождет.
Leave
it
all
to
fate
Предоставь
все
судьбе.
You
rocked
my
world,
boy
Ты
перевернул
мой
мир,
парень.
Kick
up
the
fire
tonight-
crazy
in
love
Разожги
огонь
сегодня
ночью-безумная
любовь
I
can't
resist
you
Я
не
могу
устоять
перед
тобой.
Kick
up
the
fire
tonight-
send
from
above
Разожги
огонь
сегодня
ночью-пошли
его
сверху.
Go
with
the
magic
let
it
flow
Следуй
за
магией,
пусть
она
течет.
Save
me
right
now
baby
I
feel
like
I'm
alive
Спаси
меня
прямо
сейчас
детка
я
чувствую
себя
живой
So
kick
up
the
fire
tonight
crazy
in
love
Так
что
разожги
огонь
сегодня
ночью,
Безумно
влюбленный.
We
leave
the
world
behind
us
Мы
оставляем
мир
позади.
I
touch
on
you
ev'ry
time
Я
прикасаюсь
к
тебе
каждый
раз.
It'
so
exiting
Это
так
возбуждает
The
way
you're
inviting
me
То,
как
ты
меня
приглашаешь.
When
you
are
smiling
Когда
ты
улыбаешься
...
Let
tomorrow
wait
Пусть
завтра
подождет.
Leave
it
all
to
fate
Предоставь
все
судьбе.
Uh,
burn
it
off
now
Э-э,
сожги
его
сейчас
же
Kick
up
the
fire
tonight-
crazy
in
love
Разожги
огонь
сегодня
ночью-безумная
любовь
I
can't
resist
you
Я
не
могу
устоять
перед
тобой.
Kick
up
the
fire
tonight-
send
from
above
Разожги
огонь
сегодня
ночью-пошли
его
сверху.
Go
with
the
magic
let
it
flow
Следуй
за
магией,
пусть
она
течет.
Save
me
right
now
baby
I
feel
like
I'm
alive
Спаси
меня
прямо
сейчас
детка
я
чувствую
себя
живой
So
kick
up
the
fire
tonight
crazy
in
love
Так
что
разожги
огонь
сегодня
ночью,
Безумно
влюбленный.
We
leave
the
world
behind
us
Мы
оставляем
мир
позади.
Let
tomorrow
wait
Пусть
завтра
подождет.
Tonight
is
the
night
Сегодня
та
самая
ночь
Leave
it
all
to
fate
Предоставь
все
судьбе.
You
rocked
my
world
boy
Ты
перевернул
мой
мир,
парень.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Kristina Bach, Frank Kretschmer, Holger Kurschat
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.