Текст и перевод песни Jeanette Biedermann - Win Your Love (Remastered)

Tell me what I would have to do to win your love

I wanna know what I can say
So I won't have to wait all day
I wanna give just what it takes to be with you

I see - how it could be
My way - leadin' to pleasure
You know - lettin' it flow
Stoppin' the show
I feel it ain't to real
You say - doin' some thinkin'
I know it isn't so
Goin' too slow

Not givin' up when
You're neglectin'
The way that I feel
I'm startin' to go mad

Tell me what I would have to do
To win your love
Tell me how I need to behave to have enough
I wanna know what I can say
So I won't have to wait all day
I wanna give just what it takes to be with you

I pray for you to say
Our love can be forever
But you cannot be true
That isn't new
You come - givin' me some
Right here - more to discover
Expect when we connect
No need to act

Not givin' up when
You're neglectin'
The way that I feel
I'm startin' to go mad

Tell me what I would have to do
To win your love
Tell me how I need to behave to have enough
I wanna know what I can say
So I won't have to wait all day
I wanna give just what it takes to be with you

Tell me what I would have to do
To win your love
Tell me how I need to behave to have enough
I wanna know what I can say
So I won't have to wait all day
I wanna give just what it takes to be with you

Tell me what I would have to do
To win your love
Tell me how I need to behave to have enough
I wanna know what I can say
So I won't have to wait all day
I wanna give just what it takes to be with you

I wanna give just what it takes to be with you

Скажи, что мне нужно сделать, чтобы завоевать твою любовь?

Я хочу знать, что я могу сказать.
Так что мне не придется ждать весь день.
Я хочу отдать все, что нужно, чтобы быть с тобой.

Я вижу, как это могло бы быть.
Мой путь-ведет к удовольствию.
Ты же знаешь - пусть все идет своим чередом.
Останавливаю шоу.
Я чувствую что это не по настоящему
Ты говоришь-немного подумай.
Я знаю, что это не так.
Иду слишком медленно.

Я не сдаюсь, когда ...
Ты пренебрегаешь мной.
То, что я чувствую ...
Я начинаю сходить с ума.

Скажи мне, что я должен сделать?
Чтобы завоевать твою любовь
Скажи мне, как я должен себя вести, чтобы иметь достаточно.
Я хочу знать, что я могу сказать.
Так что мне не придется ждать весь день.
Я хочу отдать все, что нужно, чтобы быть с тобой.

Я молюсь чтобы ты сказал
Наша любовь может быть вечной.
Но ты не можешь быть правдой.
Это не ново.
Ты приходишь и даешь мне немного ...
Прямо здесь - еще больше открытий
Ожидайте, когда мы соединимся.
Не нужно действовать.

Я не сдаюсь, когда ...
Ты пренебрегаешь мной.
То, что я чувствую ...
Я начинаю сходить с ума.

Скажи мне, что я должен сделать?
Чтобы завоевать твою любовь
Скажи мне, как я должен себя вести, чтобы иметь достаточно.
Я хочу знать, что я могу сказать.
Так что мне не придется ждать весь день.
Я хочу отдать все, что нужно, чтобы быть с тобой.

Скажи мне, что я должен сделать?
Чтобы завоевать твою любовь
Скажи мне, как я должен себя вести, чтобы иметь достаточно.
Я хочу знать, что я могу сказать.
Так что мне не придется ждать весь день.
Я хочу отдать все, что нужно, чтобы быть с тобой.

Скажи мне, что я должен сделать?
Чтобы завоевать твою любовь
Скажи мне, как я должен себя вести, чтобы иметь достаточно.
Я хочу знать, что я могу сказать.
Так что мне не придется ждать весь день.
Я хочу отдать все, что нужно, чтобы быть с тобой.

Я хочу отдать все, что нужно, чтобы быть с тобой.