Текст и перевод песни Jeanette Biedermann - You're Nothing Better (Remastered)

You're Nothing Better (Remastered)

Ladadadadadadadau
Ladadadadadadadau
Ladadadadadadadau

Don't you see the way that I feel
Better start believin' it's real
It ain't just that you broke the seal
I don't see why I could be near you
Oh an' I guess I don't have to say
That there we're some days when I prayed
You would be a-stoppin' to play
'Cause I need man who can be true
(I need a man who can be true)

Love don't last forever
An' I think some won't see it ever
Better we won't stay together
For just another day

You're nothing better than a fool
An' you have really made me blue
That's why I'm leavin', sugar

Anyway I'll leave you behind
I don't want a love of that kind
An' I just don't care when you mind
Losin' you means to me to be free
Hey you have not just cherished enough

All you got receivin' my love
So I'll make this trip really rough
'Cause I need a man who can stay true
(I need a man who can be true)

Love don't last forever
An' I think some won't see it ever
Better we won't stay together
For just another day

You're nothing better than a fool
An' you have really made me blue
That's why I'm leavin', sugar

Love don't last forever
An' I think some won't see it ever
Better we won't stay together
For just another day

(You're nothing better than a fool
An' you have really made me blue
That's why I'm leavin', sugar)

You're nothing better than a fool
An' you have really made me blue

Tu n'es pas mieux (Remasterisé)

Ladadadadadadadau
Ladadadadadadadau
Ladadadadadadadau

Ne vois-tu pas la façon dont je me sens ?
Commence à croire que c'est réel
Ce n'est pas juste que tu as brisé le sceau
Je ne vois pas pourquoi je devrais être près de toi
Oh, et je suppose que je n'ai pas à dire
Qu'il y avait des jours où je priais
Que tu t'arrêtes pour jouer
Parce que j'ai besoin d'un homme qui peut être vrai
(J'ai besoin d'un homme qui peut être vrai)

L'amour ne dure pas éternellement
Et je pense que certains ne le verront jamais
Mieux vaut que nous ne restions pas ensemble
Pour juste un autre jour

Tu n'es rien de mieux qu'un idiot
Et tu m'as vraiment rendu bleue
C'est pourquoi je pars, mon sucre

De toute façon, je te laisserai derrière moi
Je ne veux pas d'un amour de ce genre
Et je m'en fiche quand tu te soucies
Te perdre signifie pour moi être libre
Hé, tu n'as pas assez chéri

Tout ce que tu as reçu, c'est mon amour
Alors je vais rendre ce voyage vraiment difficile
Parce que j'ai besoin d'un homme qui peut rester vrai
(J'ai besoin d'un homme qui peut être vrai)

L'amour ne dure pas éternellement
Et je pense que certains ne le verront jamais
Mieux vaut que nous ne restions pas ensemble
Pour juste un autre jour

Tu n'es rien de mieux qu'un idiot
Et tu m'as vraiment rendu bleue
C'est pourquoi je pars, mon sucre

L'amour ne dure pas éternellement
Et je pense que certains ne le verront jamais
Mieux vaut que nous ne restions pas ensemble
Pour juste un autre jour

(Tu n'es rien de mieux qu'un idiot
Et tu m'as vraiment rendu bleue
C'est pourquoi je pars, mon sucre)

Tu n'es rien de mieux qu'un idiot
Et tu m'as vraiment rendu bleue