Jeanette Biedermann - All Mine - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Jeanette Biedermann - All Mine




All Mine
Tout à moi
Your Verdict Echoes In My Mind
Ton verdict résonne dans mon esprit
It Is Too Late For Us This Time
Il est trop tard pour nous cette fois
You Say You Gave All You Could Give
Tu dis que tu as donné tout ce que tu pouvais
Now You Don't Love Me Like You Did
Maintenant, tu ne m'aimes plus comme avant
And Then The Sun Turns Cold
Et puis le soleil se refroidit
As You Walk Away
Alors que tu t'en vas
And The Sky Falls Down
Et le ciel s'effondre
With Every Word You Say
À chaque mot que tu dis
And My Frozen Heart
Et mon cœur gelé
Cannot Find A Beat
Ne peut trouver un rythme
Tell Me Why, Why You Had To Leave
Dis-moi pourquoi, pourquoi tu as partir
When You Should Be...
Quand tu devrais être...
Mine, Mine, Mine, Mine, Mine
Mienne, Mienne, Mienne, Mienne, Mienne
Oh, You Should Be
Oh, tu devrais être
Mine, Mine, Mine, Mine, Mine
Mienne, Mienne, Mienne, Mienne, Mienne
When You Should Be
Quand tu devrais être
Mine, Mine, Mine, Mine, Mine
Mienne, Mienne, Mienne, Mienne, Mienne
Oh You Should Me
Oh, tu devrais être
Mine, Mine, Mine, All Mine
Mienne, Mienne, Mienne, Tout à moi
I Search Your Face For Something Real
Je cherche dans ton visage quelque chose de réel
Some Trace Of What You Used To Feel For Me
Une trace de ce que tu ressentais pour moi
Don't Say The Words I Fear The Most, Please Darling
Ne dis pas les mots que je crains le plus, s'il te plaît, mon chéri
You Say That You Don't Have A Choic
Tu dis que tu n'as pas le choix
And Then The Sun Turns Cold
Et puis le soleil se refroidit
As You Walk Away
Alors que tu t'en vas
And The Sky Falls Down
Et le ciel s'effondre
With Every Word You Say
À chaque mot que tu dis
And My Frozen Heart
Et mon cœur gelé
Cannot Find A Beat
Ne peut trouver un rythme
Tell Me Why, Why You Had To Leave
Dis-moi pourquoi, pourquoi tu as partir
When You Should Be...
Quand tu devrais être...
Mine, Mine, Mine, Mine, Mine
Mienne, Mienne, Mienne, Mienne, Mienne
Oh, You Should Be
Oh, tu devrais être
Mine, Mine, Mine, Mine, Mine
Mienne, Mienne, Mienne, Mienne, Mienne
When You Should Be
Quand tu devrais être
Mine, Mine, Mine, Mine, Mine
Mienne, Mienne, Mienne, Mienne, Mienne
Oh You Should Me
Oh, tu devrais être
Mine, Mine, Mine, All Mine
Mienne, Mienne, Mienne, Tout à moi
This Love I'm Giving Is One Of A Kind
Cet amour que je donne est unique
I'm Hoping Baby You Will See It In Time
J'espère, mon chéri, que tu le verras à temps
That You Should Be Mine,
Que tu devrais être mienne,
Mine, Mine, Mine, Mine...
Mienne, Mienne, Mienne, Mienne...
Mine, You Should Be Mine
Mienne, tu devrais être mienne
And Then The Sun Turns Cold
Et puis le soleil se refroidit
As You Walk Away
Alors que tu t'en vas
And The Sky Falls Down
Et le ciel s'effondre
With Every Word You Say
À chaque mot que tu dis
And My Frozen Heart
Et mon cœur gelé
Cannot Find A Beat
Ne peut trouver un rythme
Tell Me Why, Why You Had To Leave
Dis-moi pourquoi, pourquoi tu as partir
When You Should Be...
Quand tu devrais être...
Mine, Mine, Mine, Mine, Mine
Mienne, Mienne, Mienne, Mienne, Mienne
-Oh, You Should Be
-Oh, tu devrais être
Mine, Mine, Mine, Mine, Mine -
Mienne, Mienne, Mienne, Mienne, Mienne -
When You Should Be
Quand tu devrais être
Mine, Mine, Mine, Mine, Mine -
Mienne, Mienne, Mienne, Mienne, Mienne -
Oh You Should Me
Oh, tu devrais être
Mine, Mine, Mine, All Mine
Mienne, Mienne, Mienne, Tout à moi
That You Should Be Mine,
Que tu devrais être mienne,
Mine, Mine, Mine, Mine
Mienne, Mienne, Mienne, Mienne
That You Should Be Mine,
Que tu devrais être mienne,
Mine, Mine, Mine, Mine
Mienne, Mienne, Mienne, Mienne





Авторы: Harambasic Nermin, Wik Anne Judith, Jenssen Robin, Svendsen Ronny Vidar


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.