Текст и перевод песни Jeanette - Deep In My Heart

Deep In My Heart

Deep in my heart in Eden
Deep in my heart was freedom

I rested deep in your arms
Was saved from all misery

But our faith lay in your palms
And you flew away
Like a bird

Deep in my heart was sorrow
There would be no tomorrow

You followed me in my dreams
You touched the core of my soul

I was with you
So it seemed
And we flew away
Like the birds

Though you have gone away from me
Our love knows no time

Where is the key?
You gave me signs
And one day you and I will love again

Deep in my heart is silence
Deep in my heart no voilence

I didn't lose you at all
One day I'll come in your world

You hold me up when I fall
And I'll fly away
Like A bird

I'm dreaming deep in your arms
I'm safe from all isery

And my faith lies in my palms
And we fly
Like the birds in the sky

Глубоко в моем сердце

Глубоко в моем сердце, в Эдеме,
Глубоко в моем сердце была свобода.

Я покоилась в твоих объятиях,
Была спасена от всех невзгод.

Но наша вера покоилась в твоих ладонях,
И ты улетел,
Словно птица.

Глубоко в моем сердце поселилась печаль,
Не будет завтра.

Ты приходил ко мне во снах,
Ты коснулся моей души.

Я была с тобой,
Так казалось,
И мы улетели,
Как птицы.

Хотя ты ушел от меня,
Наша любовь неподвластна времени.

Где же ключ?
Ты дал мне знаки,
И однажды мы с тобой снова будем любить.

Глубоко в моем сердце тишина,
Глубоко в моем сердце нет насилия.

Я не потеряла тебя,
Однажды я приду в твой мир.

Ты поддерживаешь меня, когда я падаю,
И я улечу,
Как птица.

Мне снится, как я в твоих руках,
Я в безопасности от всех невзгод.

И моя вера в моих ладонях,
И мы летим,
Как птицы в небе.