Текст и перевод песни Jeanette - Escucha

Escucha

Escucha mi corazón que te llama
Escucha esta canción que te habla
Del amor que hay en mi corazón
De las cosas que pudieron ser y no fueron

Del amor que hay en mi corazón
De las cosas que pudieron ser y no fueron
Son palabras que marcharon y no quieren morir
Son recuerdos que quedaron para hacerme sufrir

Escucha el rumor de amar en verano
Oirás canciones de amor que marcharon
En la arena quedara el calor y la huella que dejo el amor un verano
En la arena quedara el calor y la huella que dejo el amor un verano

Son palabras que marcharon y no quieren morir
Son recuerdos que quedaron para hacerme sufrir

Contempla el amanecer en el campo
Escucha el viento soplar en el árbol
En el suelo quedara una flor y la huella que dejo el amor un verano

En el suelo quedara una flor y la huella que dejo el amor un verano
En el suelo quedara una flor y la huella que dejo el amor un verano
En el suelo quedara una flor y la huella que dejo el amor un verano
En el suelo quedara una flor y la huella que dejo el amor un verano...

Écoute

Écoute mon cœur qui t'appelle
Écoute cette chanson qui te parle
De l'amour qui est dans mon cœur
Des choses qui auraient pu être et qui ne l'ont pas été

De l'amour qui est dans mon cœur
Des choses qui auraient pu être et qui ne l'ont pas été
Ce sont des mots qui sont partis et qui ne veulent pas mourir
Ce sont des souvenirs qui sont restés pour me faire souffrir

Écoute le murmure d'aimer en été
Tu entendras des chansons d'amour qui sont parties
Sur le sable restera la chaleur et l'empreinte que l'amour a laissée un été
Sur le sable restera la chaleur et l'empreinte que l'amour a laissée un été

Ce sont des mots qui sont partis et qui ne veulent pas mourir
Ce sont des souvenirs qui sont restés pour me faire souffrir

Contemple le lever du soleil dans les champs
Écoute le vent souffler dans l'arbre
Sur le sol restera une fleur et l'empreinte que l'amour a laissée un été

Sur le sol restera une fleur et l'empreinte que l'amour a laissée un été
Sur le sol restera une fleur et l'empreinte que l'amour a laissée un été
Sur le sol restera une fleur et l'empreinte que l'amour a laissée un été
Sur le sol restera une fleur et l'empreinte que l'amour a laissée un été...