Текст и перевод песни Jeanette - Evermore

Evermore

Now the eldest oak tree found his voice
Said that her tribe had no other choice
She wondered why her kinsmen had no way
But to decay
Soon the savage ones would trample down
Her forefathers' forests for renown
An aimless journey led her all around
And soon she found
All the warriors and a brilliant knight
In a bond of friendship so tight
Though she'd known them as a savage race
She had hope and joy in her face
In the troop of humans and an elf
She would know that only herself
Would live a life
Almost eternal is her life
Though she found a true friend, they would part
Though she loved a knight, her lover's heart
Would cease to beat, and she could never meet
The one again
She's to remain
Just to remain
Just to remain
The End
The End

Вечность

И вот самый старый дуб обрел дар речи,
Сказал, что у его племени нет выбора,
Он дивился, почему его сородичам не дано
Избежать тлена.
Скоро дикари вытопчут
Леса его предков в погоне за славой,
Бесцельное странствие привело его повсюду,
И вскоре он нашёл
Всех воинов и блистательного рыцаря
В узах крепкой дружбы.
Хоть он и знал их как дикий народ,
На его лице светились надежда и радость.
В отряде людей и эльфа
Он знал, что только он один
Проживет жизнь
Почти вечна его жизнь.
Хоть он и обрел настоящего друга, им суждено расстаться,
Хоть он и любил, сердце его возлюбленной
Перестанет биться, и ему не суждено встретить
Ее вновь.
Ему суждено остаться,
Просто остаться,
Просто остаться.
Конец.
Конец.