Текст и перевод песни Jeanette - Frente a Frente
Queda,
qué
poco
queda
Il
reste,
si
peu
qu'il
reste
De
nuestro
amor
De
notre
amour
Apenas
queda
nada
Il
ne
reste
presque
rien
Apenas
ni
palabras
quedan
Presque
plus
de
mots
ne
restent
Queda
solo
el
silencio
Il
reste
juste
le
silence
Que
hace
estallar
Qui
fait
exploser
La
noche
fría
y
larga
La
nuit
froide
et
longue
La
noche
que
no
acaba
La
nuit
qui
ne
finit
pas
Solo,
eso
queda
Seulement,
ça
reste
Solo
quedan
las
ganas
de
llorar
Il
ne
reste
que
l'envie
de
pleurer
Al
ver
que
nuestro
amor
se
aleja
En
voyant
notre
amour
s'éloigner
Frente
a
frente,
bajamos
la
mirada
Face
à
face,
nous
baissons
les
yeux
Pues,
ya
no
queda
nada
de
qué
hablar,
nada
Car,
il
ne
reste
plus
rien
à
dire,
rien
Solo
quedan
las
ganas
de
llorar
Il
ne
reste
que
l'envie
de
pleurer
Al
ver
que
nuestro
amor
se
aleja
En
voyant
notre
amour
s'éloigner
Frente
a
frente,
bajamos
la
mirada
Face
à
face,
nous
baissons
les
yeux
Pues,
ya
no
queda
nada
de
qué
hablar,
nada
Car,
il
ne
reste
plus
rien
à
dire,
rien
Queda,
poca
ternura
Il
reste,
peu
de
tendresse
Y
alguna
vez
Et
parfois
Haciendo
una
locura
Faire
une
folie
Un
beso
y
a
la
fuerza
queda
Un
baiser
et
par
force
il
reste
Queda,
un
gesto
amable
Il
reste,
un
geste
gentil
Para
no
hacer
la
vida
insoportable
Pour
ne
pas
rendre
la
vie
insupportable
Y
así
ahogar
las
penas
Et
ainsi
noyer
les
peines
Solo
eso
queda
Seulement
ça
reste
Solo
quedan
las
ganas
de
llorar
Il
ne
reste
que
l'envie
de
pleurer
Al
ver
que
nuestro
amor
se
aleja
En
voyant
notre
amour
s'éloigner
Frente
a
frente,
bajamos
la
mirada
Face
à
face,
nous
baissons
les
yeux
Pues,
ya
no
queda
nada
de
qué
hablar,
nada
Car,
il
ne
reste
plus
rien
à
dire,
rien
Solo
quedan
las
ganas
de
llorar
Il
ne
reste
que
l'envie
de
pleurer
Al
ver
que
nuestro
amor
se
aleja
En
voyant
notre
amour
s'éloigner
Frente
a
frente,
bajamos
la
mirada
Face
à
face,
nous
baissons
les
yeux
Pues,
ya
no
queda
nada
de
qué
hablar,
nada
Car,
il
ne
reste
plus
rien
à
dire,
rien
Solo
quedan
las
ganas
de
llorar
Il
ne
reste
que
l'envie
de
pleurer
Al
ver
que
nuestro
amor
En
voyant
notre
amour
Оцените перевод
1
Y Sin Embargo Te Quiero
2 Frente a Frente
3 Con Que Derecho
4 El Muchacho de los Ojos Tristes
5 Quiero Tu Vida
6 Un Nuevo Amor
7 Pegado al Teléfono
8 La Otra Parte de Ti
9 Atrapame Y Condename
10 Descalzos
11 Corazón (Pearlydumm)
12 Si Ese Tiempo Pudiera Volver
13 Quiero Dormir Cansado
14 Es Mi Mujer
15 Con Olor a Hierba
16 ¿Por Qué Me Habrás Besado? (Remasterizado)
17 Como una Ola
18 No es Mejor Que Yo
19 Muchachita
20 Corazón Viajero
21 Tu Amante o Tu Enemigo
22 Qué Ganas De No Verte Nunca Más
23 A Todas las Mujeres Que Amé
24 Corazón, Corazón
25 Amor Pirata
26 Una Copa de Champagne
27 Compas de Espera
28 Ese Hombre
29 Luz y Sombra
30 Faroléro
31 Por Cobardia
32 Vuelvemé A Querer
2 Frente a Frente
3 Con Que Derecho
4 El Muchacho de los Ojos Tristes
5 Quiero Tu Vida
6 Un Nuevo Amor
7 Pegado al Teléfono
8 La Otra Parte de Ti
9 Atrapame Y Condename
10 Descalzos
11 Corazón (Pearlydumm)
12 Si Ese Tiempo Pudiera Volver
13 Quiero Dormir Cansado
14 Es Mi Mujer
15 Con Olor a Hierba
16 ¿Por Qué Me Habrás Besado? (Remasterizado)
17 Como una Ola
18 No es Mejor Que Yo
19 Muchachita
20 Corazón Viajero
21 Tu Amante o Tu Enemigo
22 Qué Ganas De No Verte Nunca Más
23 A Todas las Mujeres Que Amé
24 Corazón, Corazón
25 Amor Pirata
26 Una Copa de Champagne
27 Compas de Espera
28 Ese Hombre
29 Luz y Sombra
30 Faroléro
31 Por Cobardia
32 Vuelvemé A Querer
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.