Jeanette - Hoy Nos Hemos Dicho Adiós - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Jeanette - Hoy Nos Hemos Dicho Adiós




Hoy Nos Hemos Dicho Adiós
Hoy Nos Hemos Dicho Adiós
Sin llorar
Without crying
Tranquilamente
Calmly
Con una sonrisa en los labios
With a smile on my lips
Con un apretón de manos
With a handshake
Hoy nos hemos dicho adiós
Today we have said goodbye
Para siempre Adiós
Forever Goodbye
Sin gritar
Without shouting
Serenamente
Serenely
Con unas palabras sencillas
With simple words
Con un "te deseo suerte"
With a "I wish you luck"
Hoy nos hemos dicho adiós
Today we have said goodbye
Para siempre Adiós
Forever Goodbye
Como si nada pasará
As if nothing would happen
Como fuego que se apaga
Like a fire that goes out
Como el ave que se va
Like a bird that leaves
Como la hoja que muere
Like a leaf that dies
Como se nos va septiembre
Like September leaves us
Nuestro amor llegó al final
Our love has come to an end
Mira que pena tengo, mira (mira)
Look how sad I am, look (look)
Mira que pena tengo, mira (mira)
Look how sad I am, look (look)
Sin pensar
Without thinking
En el pasado
About the past
Sin darle importancia al presente
Without giving importance to the present
Igual que hablan dos extraños
Like two strangers talking
Hoy nos hemos dicho adiós
Today we have said goodbye
Para siempre Adiós
Forever Goodbye
Sin mirar
Without looking
De frente a frente
Face to face
Queriendo ocultar la tristeza
Wanting to hide the sadness
Queriendo hacernos los fuertes
Wanting to act strong
Hoy nos hemos dicho adiós
Today we have said goodbye
Para siempre Adiós
Forever Goodbye
Como si nada pasará
As if nothing would happen
Como fuego que se apaga
Like a fire that goes out
Como el ave que se va
Like a bird that leaves
Como la hoja que muere
Like a leaf that dies
Como se nos va septiembre
Like September leaves us
Nuestro amor llegó al final
Our love has come to an end
Mira que pena tengo, mira (mira)
Look how sad I am, look (look)
Mira que pena tengo, mira (mira)
Look how sad I am, look (look)
Mira que pena tengo, mira (mira)
Look how sad I am, look (look)
Mira que pena tengo, mira (mira)
Look how sad I am, look (look)
Mira que pena tengo, mira (mira)
Look how sad I am, look (look)
Mira que pena tengo, mira (mira)
Look how sad I am, look (look)





Авторы: Ana Magdalena, Manuel Alejandro


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.