Love from Start to Finish - Jeanette перевод на французский

Love from Start to Finish

Ain't gotta be schoolin'Ain't gonna be foolin'That's what I am teachin'. you see
Them guys I have heard of
They just cannot give love
That's not what I want to be Feel my vibes and come into my tribe
An' sit down here
I wanna be near
An' don't be weak with me Chorus
Better give something that I will need
Love from start to finish
Let off some steam
You ain't good
I'd be sinkin' into sleep
Need you from start to finish
Like in my dreams Don't wanna see jerkin'You ought to be workin'You cannot be stayin' so dry
I wanna feel sweatin'An' you can be bettin'That I'm makin' some time pass by Feel my vibes and come into my tribe
An' sit down here
I wanna be near
An' don't be weak with me Repeat Chorus Feel my vibes and come into my tribe
An' sit down here
I wanna be near
An' don't be weak with me Repeat Chorus

L'amour du début à la fin

Je n'ai pas besoin d'être à l'école, je ne vais pas te tromper, c'est ce que je t'enseigne. Tu vois?
Ces mecs dont j'ai entendu parler
Ils ne savent tout simplement pas donner de l'amour
Ce n'est pas ce que je veux être. Ressens mes vibrations et rejoins ma tribu
Et assieds-toi ici
Je veux être près de toi
Et ne sois pas faible avec moi. Refrain
Il vaut mieux donner quelque chose dont j'aurai besoin
L'amour du début à la fin
Lâche un peu de vapeur
Tu n'es pas bien
Je sombrerais dans le sommeil
J'ai besoin de toi du début à la fin
Comme dans mes rêves. Je ne veux pas te voir trembler, tu devrais travailler, tu ne peux pas rester aussi sec
Je veux te sentir transpirer et tu peux être sûr que je fais passer le temps. Ressens mes vibrations et rejoins ma tribu
Et assieds-toi ici
Je veux être près de toi
Et ne sois pas faible avec moi. Refrain
Et assieds-toi ici
Je veux être près de toi
Et ne sois pas faible avec moi. Refrain