Win Your Love - Jeanette перевод на немецкий

Win Your Love

Tell me what I would have to do to win your love I wanna know what I can say So I won't have to wait all day
I wanna give just what it takes to be with you I see - how it could be
My way - leadin' to pleasure
You know - lettin' it flow
Stoppin' the show
I feel it ain't to real
You say - doin' some thinkin'I know it isn't so
Goin' too slow Not givin' up when
You're neglectin'The way that I feel
I'm startin' to go mad Chorus
Tell me what I would have to do
To win your love
Tell me how I need to behave to have enough I wanna know what I can say So I won't have to wait all day
I wanna give just what it takes to be with you I pray for you to say
Our love can be forever
But you cannot be true
That is not new
You come - givin' me some
Right here - more to discover
Expect when we connect
No need to act Not givin' up when
You're neglectin'The way that I feel
I'm startin' to go mad Tell me what I would have to do
To win your love
Tell me how I need to behave to have enough I wanna know what I can say So I won't have to wait all day
I wanna give just what it takes to be with you (3x) I wanna give just what it takes to be with you

Gewinne Deine Liebe

Sag mir, was ich tun müsste, um deine Liebe zu gewinnen. Ich möchte wissen, was ich sagen kann, damit ich nicht den ganzen Tag warten muss.
Ich möchte genau das geben, was nötig ist, um bei dir zu sein. Ich sehe - wie es sein könnte
Mein Weg - führt zum Vergnügen
Du weißt - lass es fließen
Stoppe die Show
Ich fühle, es ist nicht ganz echt
Du sagst - denkst nach, ich weiß, das ist nicht so
Geht zu langsam. Gebe nicht auf, wenn
Du vernachlässigst, wie ich mich fühle
Ich beginne, verrückt zu werden
Sag mir, was ich tun müsste
Um deine Liebe zu gewinnen
Sag mir, wie ich mich verhalten muss, um genug zu haben. Ich möchte wissen, was ich sagen kann, damit ich nicht den ganzen Tag warten muss.
Ich möchte genau das geben, was nötig ist, um bei dir zu sein. Ich bete, dass du sagst
Unsere Liebe kann für immer sein
Aber du kannst nicht treu sein
Das ist nichts Neues
Du kommst - gibst mir etwas
Genau hier - mehr zu entdecken
Erwarte, wenn wir uns verbinden
Kein Grund zur Verstellung. Gebe nicht auf, wenn
Du vernachlässigst, wie ich mich fühle
Ich beginne, verrückt zu werden. Sag mir, was ich tun müsste
Um deine Liebe zu gewinnen
Sag mir, wie ich mich verhalten muss, um genug zu haben. Ich möchte wissen, was ich sagen kann, damit ich nicht den ganzen Tag warten muss.
Ich möchte genau das geben, was nötig ist, um bei dir zu sein (3x) Ich möchte genau das geben, was nötig ist, um bei dir zu sein