Текст и перевод песни Jeangu Macrooy - Sleep You Off

Sleep You Off

Maybe I could sleep you off
Maybe I could sleep you off
Maybe when I wake up tomorrow
You won't be the first thing on my mind
Maybe I could sleep you off
Mmmm
I'm staring at my phone all day
I'm staring at my phone all day
But I don't wanna be the guy
Who doesn't know when it's time to let go
I'm staring at my phone all day
Mmmm
Maybe I could sleep you off
Maybe I could sleep you off
I'm afraid that I wake up tomorrow
You'll be gone and I'm on my own
I don't wanna sleep you off
How could I ever sleep you off
How could I ever sleep you off
I'm afraid I won't wake up tomorrow
Course it would take a lifetime
Just to sleep, just to sleep, just to sleep
Just to sleep you off

T'oublier en dormant

Peut-être que je pourrais t'oublier en dormant
Peut-être que je pourrais t'oublier en dormant
Peut-être que quand je me réveillerai demain
Tu ne seras pas la première chose à laquelle je penserai
Peut-être que je pourrais t'oublier en dormant
Mmmm
Je regarde mon téléphone toute la journée
Je regarde mon téléphone toute la journée
Mais je ne veux pas être le mec
Qui ne sait pas quand il est temps de lâcher prise
Je regarde mon téléphone toute la journée
Mmmm
Peut-être que je pourrais t'oublier en dormant
Peut-être que je pourrais t'oublier en dormant
J'ai peur que si je me réveille demain
Tu seras partie et je serai seul
Je ne veux pas t'oublier en dormant
Comment pourrais-je jamais t'oublier en dormant
Comment pourrais-je jamais t'oublier en dormant
J'ai peur que je ne me réveille pas demain
Bien sûr, il faudrait toute une vie
Juste pour dormir, juste pour dormir, juste pour dormir
Juste pour t'oublier en dormant