Текст и перевод песни Jeanne Mas - Cindy Girl

Cindy Girl

(Massimo Calabrese/Piero Calabrese/Jeanne Mas/Roberto Zaneli)

Sur des routes désertes, le moral se désaltère.
Le besoin d'univers, lentement, secoue ses nerfs.
Ambition secrète d'amour, de liberté
Cindy les projette sur des ciels enchantés
Le pouvoir du futur qui résonne sur les murs
La puissance du bonheur, Cindy la porte dans son coeur.
Révolutionnaire, le féminin dentelle.
Qu'importe l'enfer, la fureur se déchaîne.

Oh oh oh oh oh, Cindy s'adore, Cindy remplit son corps.
Oh oh oh oh oh, Cindy s'adore, Cindy vit sans effort
Les pulsions des grands donneurs de l'imagination.
Oh oh oh oh oh, Cindy sent bon.

Sur des routes immortelles, quand le coeur poursuit sa terre
Au-delà des passions, Cindy poursuit l'horizon.
Les rêves sont fragiles, la raison s'analyse.
Ma vie accélère sous attraction lunaire.

Oh oh oh oh oh, Cindy s'adore, Cindy remplit son corps.
Oh oh oh oh oh, Cindy s'adore, Cindy vit sans effort
Les pulsions des grands donneurs de l'imagination.
Oh oh oh oh oh, Cindy sent bon.

Oh oh oh oh oh, Cindy s'adore, Cindy remplit son corps.
Oh oh oh oh oh, Cindy s'adore, Cindy vit sans effort
Les pulsions des grands donneurs de l'imagination.
Oh oh oh oh oh, Cindy sent bon, oh oh oh oh oh, oh oh oh oh oh.

Девушка Синди

(Massimo Calabrese/Piero Calabrese/Jeanne Mas/Roberto Zaneli)

По пустынным дорогам, утоляя жажду,
Потребность в целой вселенной медленно треплет ей нервы.
Тайное желание любви, свободы
Синди проецирует их на волшебное небо.
Сила будущего, резонирующая на стенах,
Сила счастья, Синди несет ее в своем сердце.
Революционер, женское кружево.
Какая разница, ад это, ярость вырывается наружу.

О-о-о-о-о, Синди обожает себя, Синди наполняет свое тело.
О-о-о-о-о, Синди обожает себя, Синди живет без усилий.
Импульсы великих дарителей воображения.
О-о-о-о-о, Синди так вкусно пахнет.

По бессмертным дорогам, когда сердце следует за своей землей
За пределами страстей Синди стремится к горизонту.
Мечты хрупки, разум анализирует.
Моя жизнь ускоряется под лунным притяжением.

О-о-о-о-о, Синди обожает себя, Синди наполняет свое тело.
О-о-о-о-о, Синди обожает себя, Синди живет без усилий.
Импульсы великих дарителей воображения.
О-о-о-о-о, Синди так вкусно пахнет.

О-о-о-о-о, Синди обожает себя, Синди наполняет свое тело.
О-о-о-о-о, Синди обожает себя, Синди живет без усилий.
Импульсы великих дарителей воображения.
О-о-о-о-о, Синди так вкусно пахнет, о-о-о-о-о, о-о-о-о-о.