Текст и перевод песни Jeanne Moreau - Je Monte Sur Les Planches
Je
monte
sur
les
planches
Я
поднимаюсь
на
доски
Et
vous
venez
me
voir
И
вы
приходите
ко
мне.
Apporter
un
ailleurs
Принесите
в
другое
место
Un
ailleurs
В
другом
месте
Apporter
un
ailleurs
Принесите
в
другое
место
Où
vous
voulez
me
suivre
Куда
вы
хотите
следовать
за
мной?
Mais
c′est
moi
qui
vous
suis
Но
это
я
за
вами.
Qui
vous
suis
Кто
ты
такой?
Je
monte
sur
les
planches
Я
поднимаюсь
на
доски
Et
vous
venez
me
voir
И
вы
приходите
ко
мне.
Apporter
un
ailleurs
Принесите
в
другое
место
Un
ailleurs
В
другом
месте
Apporter
un
ailleurs
Принесите
в
другое
место
Où
vous
voulez
me
suivre
Куда
вы
хотите
следовать
за
мной?
Mais
c'est
moi
qui
vous
suis
Но
это
я
за
вами.
Qui
vous
suis
Кто
ты
такой?
Vous
n′en
pouvez
plus
Вы
больше
не
можете
этого
делать
Vous
n'en
pouvez
plus
Вы
больше
не
можете
этого
делать
Pouvez
plus
Можете
больше
Pouvez
plus
Можете
больше
Pouvez
plus
Можете
больше
Je
monte
sur
les
planches
Я
поднимаюсь
на
доски
Et
vous
venez
me
voir
И
вы
приходите
ко
мне.
Apporter
un
ailleurs
Принесите
в
другое
место
Un
ailleurs
В
другом
месте
Apporter
un
ailleurs
Принесите
в
другое
место
Où
vous
voulez
me
suivre
Куда
вы
хотите
следовать
за
мной?
Mais
c'est
moi
qui
vous
suis
Но
это
я
за
вами.
Qui
vous
suis
Кто
ты
такой?
Je
monte
sur
les
planches
Я
поднимаюсь
на
доски
Et
vous
venez
me
voir
И
вы
приходите
ко
мне.
Apporter
un
ailleurs
Принесите
в
другое
место
Un
ailleurs
В
другом
месте
Apporter
un
ailleurs
Принесите
в
другое
место
Où
vous
voulez
me
suivre
Куда
вы
хотите
следовать
за
мной?
Mais
c′est
moi
qui
vous
suis
Но
это
я
за
вами.
Qui
vous
suis
Кто
ты
такой?
Vous
n′en
pouvez
plus
Вы
больше
не
можете
этого
делать
Vous
n'en
pouvez
plus
Вы
больше
не
можете
этого
делать
Pouvez
plus
Можете
больше
Pouvez
plus
Можете
больше
Pouvez
plus
Можете
больше
Je
monte
sur
les
planches
Я
поднимаюсь
на
доски
Et
vous
venez
me
voir
И
вы
приходите
ко
мне.
Apporter
un
ailleurs
Принесите
в
другое
место
Un
ailleurs
В
другом
месте
Apporter
un
ailleurs
Принесите
в
другое
место
Où
vous
voulez
me
suivre
Куда
вы
хотите
следовать
за
мной?
Mais
c′est
moi
qui
vous
suis
Но
это
я
за
вами.
Qui
vous
suis
Кто
ты
такой?
Je
monte
sur
les
planches
Я
поднимаюсь
на
доски
Et
vous
venez
me
voir
И
вы
приходите
ко
мне.
Apporter
un
ailleurs
Принесите
в
другое
место
Un
ailleurs
В
другом
месте
Apporter
un
ailleurs
Принесите
в
другое
место
Où
vous
voulez
me
suivre
Куда
вы
хотите
следовать
за
мной?
Mais
c'est
moi
qui
vous
suis
Но
это
я
за
вами.
Qui
vous
suis
Кто
ты
такой?
L′ailleurs
qui
vous
rattrape
В
другом
месте,
которое
вас
догоняет
Et
vous
applaudissez
И
вы
аплодируете
Quand
vous
n'en
pouvez
plus
Когда
вы
больше
не
можете
Pouvez
plus
Можете
больше
Vous
n′en
pouvez
plus
Вы
больше
не
можете
этого
делать
Vous
n'en
pouvez
plus
Вы
больше
не
можете
этого
делать
Pouvez
plus
Можете
больше
Pouvez
plus
Можете
больше
Pouvez
plus
Можете
больше
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Philippe Gerard, Eugene Guillevic, Elsa Kagan
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.