Текст и перевод песни Jeanne Moreau - La Tricôtéuse

Constamment ça tricote,
Quelque chose tricote
Près de moi, au-dessus
Comme au-dessous de moi,
Tricote on ne sait quoi
On ne sait avec quoi,
Sauf que c'est avec moi,
Sauf que la tricoteuse
Me manie dans ses doigts,
On ne sait pas pourquoi.
On ne sait pas pourquoi, pourquoi

Постоянно это вяжет,
Что-то вяжет
Рядом со мной, над
Как будто подо мной,
Вяжет неизвестно что
Неизвестно, с чем,
За исключением того, что это со мной,
Разве что вязальщица
Держит меня в своих пальцах,
Мы не знаем, почему.
Мы не знаем, почему, почему