Sippin' Shirley Thompson - Jeannie C. Riley перевод на немецкий

Sippin' Shirley Thompson

Sippin' Shirley Thompson is a gas
Anytime you see her you can always count on Shirley for a blast
She knows more words with just four letters than the dictionary ever had
She uses them to color up the stories of the simple life she's led

Sippin' Shirley Thompson doesn't care
She's 39 and feelin' fine and not much up to goin' anywhere
Her husband is a bible salesman and at 39 his hair fell out
She said there's not a hair between him and the heaven that he talks about

Sippin' Shirley Thompson is a pal
An ordinary woman who'll sit and dish the dirt with all the gals
She said I don't believe in bein' somethin' that the people know you're not
But when she's at home alone nobody knows that sippin' Shirley cries a lot

Sippin' Shirley Thompson is a gas...

Sippin' Shirley Thompson

Sippin' Shirley Thompson ist der Hammer
Jedes Mal, wenn du sie siehst, kannst du dich auf Shirley für 'ne Show verlassen
Sie kennt mehr Wörter mit nur vier Buchstaben als jedes Wörterbuch je hatte
Sie benutzt sie, um die Geschichten ihres einfachen Lebens bunt zu malen

Sippin' Shirley Thompson schert sich nicht
Sie ist 39 und fühlt sich gut, hat wenig Lust, irgendwohin zu gehen
Ihr Mann verkauft Bibeln und mit 39 verlor er all sein Haar
Sie sagt, es gibt kein Haar zwischen ihm und dem Himmel, von dem er predigt

Sippin' Shirley Thompson ist 'ne Kumpeline
'ne normale Frau, die mit den Mädels klatscht und tratschen kann
Sie sagt: "Ich glaub nicht daran, etwas zu sein, was die Leute wissen, dass du nicht bist"
Doch wenn sie allein zu Hause ist, weiß niemand, dass Sippin' Shirley oft weint

Sippin' Shirley Thompson ist der Hammer...