Текст и перевод песни Jeannie C. Riley - The Generation Gap

The Generation Gap

Wah wah wah wah wah wah wah wah wah wah
When you see a little baby sittin' on his mama's lap
Well it's just the beginnin' of a thing called the generation gap
It's not the difference of age now everybody's talking bout
It's all those no-no's that make up the generation gap

Well the grown-ups go out now to parties and get stoned
But that's somethin' they won't talk about around the children at home
But they ain't foolin' anybody now cause the kids are gonna find it out
Just another reason for the thing called the generation gap

The generation gap is a mighty mighty big hole
You ain't gonna fill it up with all the lies being told
Wah wah wah wah you'd better clean your house
If you expect to narrow the generation gap

Wah wah wah wah wah wah wah wah wah wah
Daddy says that drinkin' is a sin that we'll have to pay for
Well then what's that liquor bottle doin' in the dash of his car
And who's the man that calls mama everytime that daddy's out
Now do you still wonder why we still have the generation gap

The generation gap is a mighty mighty big hole...

Now do you still wonder why we got the generation gap
Wah wah wah wah wah wah wah wah wah wah
Wah wah wah wah wah wah wah wah wah wah
Wah wah wah wah wah wah wah wah wah wah

Разрыв поколений

Ва-ва-ва-ва-ва-ва-ва-ва-ва-ва
Когда ты видишь малыша, сидящего на коленях у мамы,
Знай, это только начало того, что называют разрывом поколений.
Дело не в разнице в возрасте, о которой все говорят,
А во всех этих "нельзя", из которых и состоит разрыв поколений.

Взрослые ходят на вечеринки и накуриваются,
Но об этом они не говорят дома при детях.
Но они никого не обманывают, потому что дети все равно узнают,
И это еще одна причина для того, что называют разрывом поколений.

Разрыв поколений — это огромная дыра,
И ты не заполнишь ее всей этой ложью.
Ва-ва-ва-ва, лучше уберись в своем доме,
Если хочешь сузить разрыв поколений.

Ва-ва-ва-ва-ва-ва-ва-ва-ва-ва
Папа говорит, что пьянство — это грех, за который придется платить,
Но что тогда делает бутылка спиртного в бардачке его машины?
И кто тот мужчина, который звонит маме каждый раз, когда папа уходит?
Теперь ты все еще удивляешься, почему у нас до сих пор существует разрыв поколений?

Разрыв поколений — это огромная дыра...

Теперь ты все еще удивляешься, почему у нас есть разрыв поколений?
Ва-ва-ва-ва-ва-ва-ва-ва-ва-ва
Ва-ва-ва-ва-ва-ва-ва-ва-ва-ва
Ва-ва-ва-ва-ва-ва-ва-ва-ва-ва