Текст и перевод песни Jeannie C. Riley - Wherever You Are

Wherever You Are

See the moon above the mountain
Watch the stars light up the sky
Oh, wherever you are darling
Do you feel the same as I?

Tell your heart you know that I love you
And I never see us to care
Oh, wherever you are my darling
If I could I would be there.

--- Instrumental ---

Do you ever long to see me
Do you ever feel this blue
Oh, wherever you are daling
Do you know that I missing you.

If I could feel your arms all around me
If I could hold you close to me
Oh, wherever you are my darling
There my heart will always be...

Où que tu sois

Je vois la lune au-dessus de la montagne
Regarde les étoiles éclairer le ciel
Oh, où que tu sois, mon amour
Est-ce que tu ressens la même chose que moi ?

Dis à ton cœur que tu sais que je t'aime
Et que je n'ai jamais rien à faire
Oh, où que tu sois, mon amour
Si je pouvais, j'y serais.

--- Instrumental ---

Est-ce que tu as parfois envie de me voir ?
Est-ce que tu te sens parfois aussi triste ?
Oh, où que tu sois, mon amour
Sache que je te manque.

Si je pouvais sentir tes bras autour de moi
Si je pouvais te tenir près de moi
Oh, où que tu sois, mon amour
Là, mon cœur sera toujours...