Vreemde Vogel - Jebroer , Glen Faria перевод на немецкий

Vreemde Vogel

Ooit zat ie achterin de klas
Geen boeken in z'n tas
Hij keek naar buiten
Hij keek naar buiten
(Hij keek naar buiten)

Waar zijn alle zwarte schapen
Waar zijn alle vreemde eenden in de brei
De rare vogels vliegen naar de zon
En jij zou met ze vliegen, ook jij zou met ze vliegen als je kon
Ik ga de wereld over

Weet nog heel goed dat ik klein was
Dat ik de domste jongen van het plein was
Haantje de voorste met z'n grote bek
Had een matje hangen in m'n nek
Had geen respect voor een ander
En een hele dikke ketting had ik om m'n nek hangen
Wist altijd dat ik anders dan de rest was
Zij vertelde mij vroeger al dat ik gek was
Niemand wist wat er in m'n hoofd omging
Niemand wou dat z'n kind met me omging
Niemand heeft ooit geloofd in mij
Maar ik wist op een dag zal ik groter zijn

Ooit zat ie achterin de klas
Geen boeken in z'n tas
Hij keek naar buiten
Hij keek naar buiten
(Hij keek naar buiten)

Waar zijn alle zwarte schapen
Waar zijn alle vreemde eenden in de brei
De rare vogels vliegen naar de zon
En jij zou met ze vliegen, ook jij zou met ze vliegen als je kon
Ik ga de wereld over

Yeah nu lig ik in een hotel, kijk naar het plafond
Mis m'n gezin maar zij weten waarom
Papa vaak weg, is zijn droom een succes, en zijn enige focus op dit moment geld is
De auto die ik rij, heb ik altijd van gedroomd
En geen droom is te groot
Ik ben het bewijs dat alles kan wat je wil
Wacht op de dag dat ik dans met een mil
Ze zeiden me toen dat niks me gaat lukken
Was het zwarte schaap van de kudde
Hoe ik leef nu, ik denk dat je geen idee hebt
Ging zwart met de trein, stap nu uit een privé jet
Ooit zat ie achterin de klas
Geen boeken in z'n tas
Hij keek naar buiten
Hij keek naar buiten
(Hij keek naar buiten)

Waar zijn alle zwarte schapen
Waar zijn alle vreemde eenden in de brei
De rare vogels vliegen naar de zon
En jij zou met ze vliegen, ook jij zou met ze vliegen als je kon
Ik ga de wereld over

Seltsamer Vogel

Einst saß er hinten in der Klasse
Keine Bücher in seiner Tasche
Er schaute nach draußen
Er schaute nach draußen
(Er schaute nach draußen)

Wo sind all die schwarzen Schafe
Wo sind all die Außenseiter in der Masse
Die seltsamen Vögel fliegen zur Sonne
Und du würdest mit ihnen fliegen, auch du würdest mit ihnen fliegen, wenn du könntest
Ich gehe um die Welt

Ich weiß noch sehr gut, dass ich klein war
Dass ich der dümmste Junge vom Platz war
Immer der Erste mit seiner großen Klappe
Hatte eine Matte im Nacken hängen
Hatte keinen Respekt vor anderen
Und eine richtig dicke Kette hatte ich um meinen Hals hängen
Wusste immer, dass ich anders als der Rest war
Sie sagten mir früher schon, dass ich verrückt war
Niemand wusste, was in meinem Kopf vorging
Niemand wollte, dass sein Kind mit mir umging
Niemand hat je an mich geglaubt
Aber ich wusste, eines Tages werde ich größer sein

Einst saß er hinten in der Klasse
Keine Bücher in seiner Tasche
Er schaute nach draußen
Er schaute nach draußen
(Er schaute nach draußen)

Wo sind all die schwarzen Schafe
Wo sind all die Außenseiter in der Masse
Die seltsamen Vögel fliegen zur Sonne
Und du würdest mit ihnen fliegen, auch du würdest mit ihnen fliegen, wenn du könntest
Ich gehe um die Welt

Yeah, jetzt liege ich in einem Hotel, schaue an die Decke
Vermisse meine Familie, aber sie wissen warum
Papa ist oft weg, sein Traum ist ein Erfolg, und sein einziger Fokus im Moment ist Geld
Das Auto, das ich fahre, davon habe ich immer geträumt
Und kein Traum ist zu groß
Ich bin der Beweis, dass alles geht, was du willst
Warte auf den Tag, an dem ich mit einer Million tanze
Sie sagten mir damals, dass mir nichts gelingen wird
War das schwarze Schaf der Herde
Wie ich jetzt lebe, ich glaube, du hast keine Ahnung
Fuhr schwarz mit dem Zug, steige jetzt aus einem Privatjet aus
Einst saß er hinten in der Klasse
Keine Bücher in seiner Tasche
Er schaute nach draußen
Er schaute nach draußen
(Er schaute nach draußen)

Wo sind all die schwarzen Schafe
Wo sind all die Außenseiter in der Masse
Die seltsamen Vögel fliegen zur Sonne
Und du würdest mit ihnen fliegen, auch du würdest mit ihnen fliegen, wenn du könntest
Ich gehe um die Welt