Текст и перевод песни Jebroer feat. Rich Cutillo - Deal Met De Rave

Deal Met De Rave

De zon is onder
Deze avond is van mij
De hele week ging me als een flits voorbij
Dus meisje pak je koffers in en stap maar achterin
Want wij gaan hoger dan de wolken
En dieper dan de zee
Verder dan de horizon met mensen om ons heen
En ik laat je nooit alleen
Je bent m'n tijger in de rain
Ik heb een deal met, met de rave
Ik laat je nooit alleen
Ik heb een deal met, met de rave
En als ik opa ben zeg ik dat ik heb geleefd
Met de rave
Ik laat je nooit alleen
Ik heb een deal met, met de rave
En als ik opa ben zeg ik dat ik heb geleefd
Ik ben op een level, als een auto moeten tanken
Mijn gedachte op die centen, heb genoeg van al die sletten
Vechten in de stad, politie ziet me liever vast
Veel boetes op de mat ben aan het spinnen in de club
Drugs maken moe, word soms wakker op de stoep
Gooi een L in de lucht, 't is m'n city wat ik roep
Young boy in de streets, trek een wheelie op m'n fiets
Motherfuck the police
Man, ik hou van al die haat
Want jij kan zien hoe 't met me gaat
Wil me geld, ik ben verslaafd
Heb het nooit genoeg gemaakt
Ik hou van Polluk als me bro
Weet nog zo waar het rolt
Maar nu wordt er mee gegooid
Pak m'n diamond en ik maak je dood
Lach me dood en voor me lui sta bij de Duivel in het krijt
Ben aan het oogsten, heb gezaaid
Luister bitch, je wordt genaaid
Meer money op m'n mind
Niks, alles op z'n tijd
Ik heb geen tijd, tijd dus squap en ik maak alles af
De zon is onder
Deze avond is van mij
De hele week ging me als een flits voorbij
Dus meisje pak je koffers in en stap maar achterin
Want wij gaan hoger dan de wolken
En dieper dan de zee
Verder dan de horizon met mensen om ons heen
En ik laat je nooit alleen
Je bent m'n tijger in de rain
Ik heb een deal met, met de rave
Ik laat je nooit alleen
Ik heb een deal met, met de rave
En als ik opa ben zeg ik dat ik heb geleefd
Met de rave
Ik laat je nooit alleen
Ik heb een deal met, met de rave
En als ik opa ben zeg ik dat ik heb geleefd
Zuip me vaak zat klem
Ben een fan van al m'n fans
En ik ben gewoon mens van een
Vergeet nooit waar het begon
Slimme jongen was dom
Tegenwoordig kom ik rond en zijn de rollen andersom
Kan niet stunten op mij
Genoeg armoed gezaaid
Zeg het verleden "Bye, bye"
Als ik met m'n geld zwaai
En ik geef echt geen fock
Met mezelf, ben in love
Al die liefde is tof
Tijd is geld, kijk me klok
Geen seconde verspild
Ben pas chill met een mill
Geef me moeder een deel
Jullie weten de deel
Vier shows in de week
'T is een droom wat ik leef
Ik ben één groot probleem
Voor die boys in de game
Sta langer in brand
Vuur en vlam
Heb de wereld in m'n hand
Ik ben één diamant
Mijn liefde is puur
In m'n maag is het zuur
Ik ben daar in de buurt tot het laatste uur
Want wij gaan hoger dan de wolken
En dieper dan de zee
Verder dan de horizon met mensen om ons heen
En ik laat je nooit alleen
Je bent m'n tijger in de rain
Ik heb een deal met, met de rave
Ik laat je nooit alleen
Ik heb een deal met, met de rave
En als ik opa ben zeg ik dat ik heb geleefd
Met de rave
Ik laat je nooit alleen
Ik heb een deal met, met de rave
En als ik opa ben zeg ik dat ik heb geleefd

Сделка с рейвом

Солнце село,
Этот вечер мой.
Вся неделя пролетела как вспышка,
Так что, девочка, собирай чемоданы и садись назад,
Потому что мы взлетим выше облаков
И нырнём глубже моря.
Дальше горизонта с людьми вокруг нас,
И я никогда тебя не оставлю.
Ты мой тигр под дождём.
У меня сделка с рейвом.
Я никогда тебя не оставлю.
У меня сделка с рейвом.
И когда я стану дедом, я скажу, что жил
С рейвом.
Я никогда тебя не оставлю.
У меня сделка с рейвом.
И когда я стану дедом, я скажу, что жил.
Я на таком уровне, как машина, которой нужно заправиться.
Мои мысли о деньгах, мне хватает всех этих шлюх.
Драки в городе, полиция предпочла бы видеть меня за решеткой.
Много штрафов на коврике, я кручусь в клубе.
Наркотики утомляют, иногда просыпаюсь на тротуаре.
Подбрасываю "L" в воздух, это мой город, о котором я кричу.
Молодой парень на улицах, делаю вилли на велосипеде.
К чёрту полицию.
Чувак, я люблю всю эту ненависть,
Потому что ты можешь видеть, как у меня дела.
Хочу денег, я зависим.
Мне всегда мало.
Я люблю Поллука как брата.
Всё ещё помню, где всё происходит.
Но теперь этим бросаются.
Возьму свой бриллиант и убью тебя.
Смеюсь до смерти, и ради своих парней в долгу перед Дьяволом.
Я собираю урожай, я посеял.
Слушай, сука, тебя обманывают.
Больше денег в моих мыслях.
Ничего, всё в своё время.
У меня нет времени, так что заткнись, и я всё закончу.
Солнце село,
Этот вечер мой.
Вся неделя пролетела как вспышка,
Так что, девочка, собирай чемоданы и садись назад,
Потому что мы взлетим выше облаков
И нырнём глубже моря.
Дальше горизонта с людьми вокруг нас,
И я никогда тебя не оставлю.
Ты мой тигр под дождём.
У меня сделка с рейвом.
Я никогда тебя не оставлю.
У меня сделка с рейвом.
И когда я стану дедом, я скажу, что жил
С рейвом.
Я никогда тебя не оставлю.
У меня сделка с рейвом.
И когда я стану дедом, я скажу, что жил.
Часто напиваюсь до беспамятства.
Я фанат всех моих фанатов.
И я просто человек из...
Никогда не забываю, с чего всё начиналось.
Умный парень был глуп.
Сейчас я справляюсь, и роли поменялись.
Нельзя надо мной выпендриваться.
Достаточно нищеты посеяно.
Говорю прошлому "Пока-пока".
Когда я размахиваю своими деньгами,
Мне действительно всё равно.
Влюблён в себя.
Вся эта любовь — это круто.
Время — деньги, смотрю на часы.
Ни секунды не потрачено впустую.
Буду спокоен только с миллионом.
Отдам маме часть.
Вы знаете часть.
Четыре концерта в неделю.
Это мечта, которой я живу.
Я одна большая проблема
Для этих парней в игре.
Горю дольше.
Огонь и пламя.
Мир в моих руках.
Я один бриллиант.
Моя любовь чиста.
В моём желудке кислота.
Я буду там поблизости до последнего часа.
Потому что мы взлетим выше облаков
И нырнём глубже моря.
Дальше горизонта с людьми вокруг нас,
И я никогда тебя не оставлю.
Ты мой тигр под дождём.
У меня сделка с рейвом.
Я никогда тебя не оставлю.
У меня сделка с рейвом.
И когда я стану дедом, я скажу, что жил
С рейвом.
Я никогда тебя не оставлю.
У меня сделка с рейвом.
И когда я стану дедом, я скажу, что жил.