Slovo Pazana - Jecito перевод на немецкий

Slovo Pazana

Jecito

Я тебе дам слово пацана
Что я не уйду и не брошу тебя
Как холодная Москва, не верила слезам
А я тебя люблю как прежде ты моя, моя

Я тебе дам слово пацана
Что я не уйду и не брошу тебя
Как холодная Москва, не верила слезам
А я тебя люблю как прежде ты моя, моя

(Моя-моя-моя-моя)
(Ты моя-моя-моя-моя)
(Моя-моя-моя-моя)
(Ты моя-моя)
(Ты моя-моя)
(Ты моя-моя)
(Ты моя-моя)
(Ты моя-моя)
(Моя-моя-моя-моя)

Ich spüre die Kälte, die in dir ist
Ich spüre die Kälte, die mich grad' frisst
Du bist nicht da und ich bin nicht ich
Nicht normal, wenn du nicht hier bist

Pa-Paranoia
Denn du bist nicht da
Ich komme nicht klar
Ich komme nicht klar

Я не отдам, тебя я не отдам
Ты не верила слезам
Хоть и видела по глазам

Хоть и видела по глазам
Что не врал тебе я - никак
Ты пожалуйста дай знак
Что вернёшься назад

Я тебе дам слово пацана
Что я не уйду и не брошу тебя
Как холодная Москва, не верила слезам
А я тебя люблю как прежде ты моя, моя

Я тебе дам слово пацана
Что я не уйду и не брошу тебя
Как холодная Москва, не верила слезам
А я тебя люблю как прежде ты моя, моя

Ehrenwort

Jecito

Ich gebe dir mein Ehrenwort
Dass ich nicht gehe und dich nicht verlasse
Wie das kalte Moskau, das Tränen nicht glaubte
Und ich liebe dich wie zuvor, du bist mein, mein

Ich gebe dir mein Ehrenwort
Dass ich nicht gehe und dich nicht verlasse
Wie das kalte Moskau, das Tränen nicht glaubte
Und ich liebe dich wie zuvor, du bist mein, mein

(Mein-mein-mein-mein)
(Du bist mein-mein-mein-mein)
(Mein-mein-mein-mein)
(Du bist mein-mein)
(Du bist mein-mein)
(Du bist mein-mein)
(Du bist mein-mein)
(Du bist mein-mein)
(Mein-mein-mein-mein)

Ich spüre die Kälte, die in dir ist
Ich spüre die Kälte, die mich grad' frisst
Du bist nicht da und ich bin nicht ich
Nicht normal, wenn du nicht hier bist

Pa-Paranoia
Denn du bist nicht da
Ich komme nicht klar
Ich komme nicht klar

Ich werde dich nicht hergeben, ich werde dich nicht hergeben
Du hast den Tränen nicht geglaubt
Obwohl du es in meinen Augen gesehen hast

Obwohl du es in meinen Augen gesehen hast
Dass ich dich nicht angelogen habe - niemals
Bitte gib mir ein Zeichen
Dass du zurückkommst

Ich gebe dir mein Ehrenwort
Dass ich nicht gehe und dich nicht verlasse
Wie das kalte Moskau, das Tränen nicht glaubte
Und ich liebe dich wie zuvor, du bist mein, mein

Ich gebe dir mein Ehrenwort
Dass ich nicht gehe und dich nicht verlasse
Wie das kalte Moskau, das Tränen nicht glaubte
Und ich liebe dich wie zuvor, du bist mein, mein