Madame - Jeck перевод на немецкий

Madame

Tous les soirs, c'est la même
Talons noirs, tu sors pour faire la fête
Tu bois ton premier verre
Tu te dis que ce sera la dernière
Et habiller de te ton mascara
Jamais tu ne l'enlèves
À croire que c'est normal
De jouer l'éternelle rebelle

Ouh lalala
Belle fille
Tu te perds dans le paraître
Ouh lalala
Tu t'abîmes
À trop vouloir être parfaite

Madame, madame, madame
Madame, madame, madame, dam
Madame, madame, madame
Madame, madame, madame, dam

Tu danses au rythme de la nuit
L'insomnie te mentira, mais
Autour de toi ça va trop vite
L'ironie, c'est quand tu t'rappelleras
Qu'on va t'remplacer
Par une plus belle rose que toi
C'est le temps qui va t'remplacer
Tu verras quand il s'endormira sans toi

Ouh lalala
Belle fille
Tu te perds dans le paraître
Ouh lalala
Tu t'abîmes
À trop vouloir être parfaite

Madame, madame, madame
Madame, madame, madame, dam
Madame, madame, madame
Madame, madame, madame, dam

Olala, j'sais qu't'aimerais t'en aller
Olala, tu sens ton cœur s'emballer
Olala, j'sais qu't'aimerais t'en aller
Olala, tu sens ton cœur s'emballer
Olala, j'sais qu't'aimerais t'en aller
Olala, tu sens ton cœur s'emballer
Olala, j'sais qu't'aimerais t'en aller
Olala, tu sens ton cœur s'emballer

Ouh lalala
Belle fille
Tu te perds dans le paraître
Ouh lalala
Tu t'abîmes
À trop vouloir être parfaite

Madame, madame, madame
Madame, madame, madame, dam
Madame, madame, madame
Madame, madame, madame, dam
Madame, madame, madame
Madame, madame, madame, dam
Madame, madame, madame
Madame, madame, madame, dam

Madame, madame, madame
Madame, madame, madame, dam
Madame, madame, madame
Madame, madame, madame, dam

Madame

Jeden Abend ist es dasselbe
Schwarze Absätze, du gehst aus, um zu feiern
Du trinkst dein erstes Glas
Du sagst dir, dass es das letzte sein wird
Und geschmückt mit deiner Wimperntusche
Niemals nimmst du sie ab
Man könnte meinen, es sei normal
Die ewige Rebellin zu spielen

Ouh lalala
Schönes Mädchen
Du verlierst dich im Schein
Ouh lalala
Du schadest dir
Indem du zu perfekt sein willst

Madame, Madame, Madame
Madame, Madame, Madame, Dam
Madame, Madame, Madame
Madame, Madame, Madame, Dam

Du tanzt im Rhythmus der Nacht
Die Schlaflosigkeit wird dich belügen, aber
Um dich herum geht alles zu schnell
Die Ironie ist, wenn du dich daran erinnerst
Dass man dich ersetzen wird
Durch eine schönere Rose als du
Es ist die Zeit, die dich ersetzen wird
Du wirst sehen, wenn er ohne dich einschläft

Ouh lalala
Schönes Mädchen
Du verlierst dich im Schein
Ouh lalala
Du schadest dir
Indem du zu perfekt sein willst

Madame, Madame, Madame
Madame, Madame, Madame, Dam
Madame, Madame, Madame
Madame, Madame, Madame, Dam

Olala, ich weiß, dass du gehen möchtest
Olala, du spürst, wie dein Herz rast
Olala, ich weiß, dass du gehen möchtest
Olala, du spürst, wie dein Herz rast
Olala, ich weiß, dass du gehen möchtest
Olala, du spürst, wie dein Herz rast
Olala, ich weiß, dass du gehen möchtest
Olala, du spürst, wie dein Herz rast

Ouh lalala
Schönes Mädchen
Du verlierst dich im Schein
Ouh lalala
Du schadest dir
Indem du zu perfekt sein willst

Madame, Madame, Madame
Madame, Madame, Madame, Dam
Madame, Madame, Madame
Madame, Madame, Madame, Dam
Madame, Madame, Madame
Madame, Madame, Madame, Dam
Madame, Madame, Madame
Madame, Madame, Madame, Dam

Madame, Madame, Madame
Madame, Madame, Madame, Dam
Madame, Madame, Madame
Madame, Madame, Madame, Dam