Текст и перевод песни Jed Madela feat. BoybandPH - Be With You Again

Be With You Again

Be With You Again

Letting you go is not an easy thing to do
Letting love slip away from you
I believed what we had was true

I really thought it would be me and you
But time and fate wasn't on our side
We just had to say goodbye

Maybe someday, we'll learn to smile again
Maybe one day, we'll feel that love again
I'll hear your voice, once again
Calling out my name
And hold you close
In my arms and be with you again
And be with you again

I see those tears falling from your eyes
It breaks my heart, to see you when you cry
If only I could hold you one more time

I feel your heart right next to mine
Coz I know our love is strong and won't die
I still believe in you and I...

Maybe someday, we'll learn to smile again
Maybe one day, we'll feel that love again
I'll hear your voice, once again
Calling out my name
And hold you close
In my arms and be with you again
And be with you again

The love we have can never be taken away
You'll see
Maybe another place another time
I believe in you and me...
(I believe it baby)

Maybe someday, we'll learn to smile again
Maybe one day, we'll feel that love again
I'll hear your voice, once again
Calling out my name
And hold you close
In my arms and be with you again
And be with you again

Be with you...

Снова быть с тобой

Снова быть с тобой

Отпустить тебя — нелегко,
Позволить любви ускользнуть,
Я верил, что наши чувства были настоящими.

Я действительно думал, что это будем мы,
Но время и судьба были не на нашей стороне,
Нам просто пришлось попрощаться.

Может быть, однажды мы научимся снова улыбаться,
Может быть, однажды мы снова почувствуем эту любовь,
Я снова услышу твой голос,
Зовущий меня по имени,
И прижму тебя к себе,
К своим рукам, и буду снова с тобой,
И буду снова с тобой.

Я вижу слезы, падающие из твоих глаз,
У меня разрывается сердце, когда я вижу, как ты плачешь,
Если бы я только мог обнять тебя еще раз.

Я чувствую твое сердце рядом со своим,
Потому что я знаю, что наша любовь сильна и не умрет,
Я все еще верю в нас...

Может быть, однажды мы научимся снова улыбаться,
Может быть, однажды мы снова почувствуем эту любовь,
Я снова услышу твой голос,
Зовущий меня по имени,
И прижму тебя к себе,
К своим рукам, и буду снова с тобой,
И буду снова с тобой.

Любовь, которая у нас есть, нельзя отнять,
Ты увидишь.
Может быть, в другом месте, в другое время,
Я верю в нас...
(Я верю в это, малыш)

Может быть, однажды мы научимся снова улыбаться,
Может быть, однажды мы снова почувствуем эту любовь,
Я снова услышу твой голос,
Зовущий меня по имени,
И прижму тебя к себе,
К своим рукам, и буду снова с тобой,
И буду снова с тобой.

Быть с тобой...