Текст и перевод песни Jed Madela - Iniibig Kita

Iniibig Kita

Iniibig kita, pangalan mo
Laman ng puso ko
Sa Maykapal
Dalangin ay iyong pagmamahal

Ang puso ko'y umiibig
Humahanga sa'yo
Sana'y ibigin mo rin ako

Iniibig kita, ikaw at ikaw lang
Maging sino ka man, minamahal kita
Ano man ang iyong kahapon, ano man ang iyong bukas
Basta't iniibig kita, oh-oh

Sa puso ko, magpakailan pa man
Laging ikaw lamang ang mamahalin
Inaasam, ikaw ay makapiling

Ang puso ko'y umiibig
Humahanga sa'yo
Sana'y mahalin mo rin ako

Iniibig kita, ikaw at ikaw lang
Maging sino ka man, minamahal kita
Ano man ang iyong kahapon, ano man ang iyong bukas
Basta't iniibig kita,oh-oh

Maging sino ka man, minamahal kita
Ano man ang iyong kahapon, ano man ang iyong bukas
Basta't iniibig kita

Ang puso ko'y umiibig
Humahanga sa'yo
Sana'y dinggin ang himig ko, oh-oh

Iniibig kita, ikaw at ikaw lang
Maging sino ka man, minamahal kita
Ano man ang iyong kahapon, ano man ang iyong bukas
Basta't iniibig kita

Je t'aime

Je t'aime, ton nom
Est dans mon cœur
Dans ma prière au Seigneur
Je demande ton amour

Mon cœur t'aime
Je suis ébloui par toi
J'espère que tu m'aimeras aussi

Je t'aime, toi et toi seul
Qui que tu sois, je t'aime
Quel que soit ton passé, quel que soit ton avenir
Je t'aime, oh-oh

Dans mon cœur, pour toujours
Tu seras toujours la seule que j'aimerai
Je rêve de t'avoir à mes côtés

Mon cœur t'aime
Je suis ébloui par toi
J'espère que tu m'aimeras aussi

Je t'aime, toi et toi seul
Qui que tu sois, je t'aime
Quel que soit ton passé, quel que soit ton avenir
Je t'aime, oh-oh

Qui que tu sois, je t'aime
Quel que soit ton passé, quel que soit ton avenir
Je t'aime

Mon cœur t'aime
Je suis ébloui par toi
J'espère que tu entendras ma mélodie, oh-oh

Je t'aime, toi et toi seul
Qui que tu sois, je t'aime
Quel que soit ton passé, quel que soit ton avenir
Je t'aime