Текст и перевод песни Jed Madela - The Past (video)

The Past (video)

Out of all the good we had
You only keep track of the bad

Though you knew i never really loved her
Didn't anyone tell you yet
That to forgive is to forget
How can you be mad if you don't remember

I must forgive you
And you must forgive me too
It's the only thing that's left
That we haven't try to do
One thing that I'm sure will work
That we haven't tried before
Let's not bring the past back anymore
Out of all the good we had
You only keep track of the bad

Though you knew i never really loved her
Didn't anyone tell you yet
That to forgive is to forget
How can you be mad if you don't remember

I must forgive you
And you must forgive me too
It's the only thing that's left
That we haven't try to do
One thing that I'm sure will work
That we haven't tried before
Let's not bring the past back anymore

Le Passé (vidéo)

De tout le bien que nous avons eu
Tu ne fais que te souvenir du mal

Bien que tu savais que je ne l'ai jamais vraiment aimée
Personne ne te l'a encore dit ?
Que pardonner, c'est oublier
Comment peux-tu être en colère si tu ne te souviens pas ?

Je dois te pardonner
Et tu dois me pardonner aussi
C'est la seule chose qu'il reste
Que nous n'avons pas essayé de faire
Une chose dont je suis sûr que ça marchera
Que nous n'avons jamais essayé auparavant
Ne ramenons plus le passé
De tout le bien que nous avons eu
Tu ne fais que te souvenir du mal

Bien que tu savais que je ne l'ai jamais vraiment aimée
Personne ne te l'a encore dit ?
Que pardonner, c'est oublier
Comment peux-tu être en colère si tu ne te souviens pas ?

Je dois te pardonner
Et tu dois me pardonner aussi
C'est la seule chose qu'il reste
Que nous n'avons pas essayé de faire
Une chose dont je suis sûr que ça marchera
Que nous n'avons jamais essayé auparavant
Ne ramenons plus le passé