Текст и перевод песни Jed Madela - You Will Be My Music
When
all
the
songs
are
out
of
tune
Когда
все
песни
фальшивят.
And
all
the
rhymes
ring
so
untrue
И
все
рифмы
звучат
так
неправдоподобно.
When
I
can't
find
the
words
to
say
Когда
я
не
могу
найти
слов,
чтобы
сказать
...
Or
the
thoughts
I
long
to
bring
to
you
Или
мысли,
которые
я
так
хочу
донести
до
тебя?
When
I
hear
lonely
singers
Когда
я
слышу
одиноких
певцов
Who
are
just
as
lost
as
me
Которые
так
же
потеряны
как
и
я
Making
noise,
not
melody
Создаю
шум,
а
не
мелодию.
You,
you
will
be
my
song
Ты,
ты
будешь
моей
песней.
Yes
you,
you
will
be
my
music
Да,
ты,
ты
будешь
моей
музыкой.
I
can't
wait
any
longer
if
I'm
wrong
Я
не
могу
больше
ждать,
если
я
ошибаюсь.
I'll
never
find
the
words
to
tell
you
Я
никогда
не
найду
слов,
чтобы
сказать
тебе
...
All
the
things
I
need
to
say
Все,
что
мне
нужно
сказать
...
And
I'm
afraid
that
as
time
goes
by
И
я
боюсь,
что
со
временем
...
That
someday
soon
you'll
go
away
Что
когда
нибудь
скоро
ты
уйдешь
And
I'll
be
lost
and
trying
И
я
потеряюсь
и
буду
пытаться.
Trying
for
songs
I'll
never
sing
Пытаюсь
найти
песни,
которые
никогда
не
спою.
Wanting
you,
is
everything
Желание
тебя-это
все.
Oh
You
will
be
my
music
О
ты
будешь
моей
музыкой
Yes,
you
will
be
my
song
Да,
ты
будешь
моей
песней.
I
can't
wait
any
longer
if
I'm
wrong
Я
не
могу
больше
ждать,
если
я
ошибаюсь.
I
can't
wait
any
longer
for
my
song
Я
больше
не
могу
ждать
своей
песни.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Joe Raposo
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.