Jedd Hughes - High Lonesome - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Jedd Hughes - High Lonesome




High Lonesome
Высокое одиночество
I saw this boy and girl tonight
Сегодня вечером я увидел парня и девушку,
Reminded me of you and I in better days
Они напомнили мне о нас с тобой в лучшие дни.
Then I saw him steal a kiss
Потом я увидел, как он украл у нее поцелуй,
I realize you're all I miss and that's all it takes
И понял, что ты - все, чего мне не хватает, и это все, что нужно.
I get that heart achin' on the edge of breakin'
Мое сердце болит, готово разбиться,
Never ending road that's twistin'
Бесконечная дорога извивается,
Takin' me back to where we were back then
Возвращая меня туда, где мы были тогда.
I get that high lonesome, low down and then some
Меня накрывает это высокое одиночество, низкое и еще какое-то,
Whiskey drinkin', what was I thinkin'
Пью виски, о чем я только думал,
Why I ever left you feelin' again
Почему я оставил тебя снова чувствовать это.
It's been forever since I've seen ya
Прошла целая вечность с тех пор, как я тебя видел,
The grass still isn't any greener on the other side
Трава все так же не зеленее на другой стороне.
Someone told me, "Live and learn, play with fire and you'll get burned"
Кто-то сказал мне: "Живи и учись, играй с огнем, и ты обожжешься",
And I did, now I'm paying the price, when
И я обжегся, теперь я расплачиваюсь, когда
I get that heart achin' on the edge of breakin'
Мое сердце болит, готово разбиться,
Never ending road that's twistin'
Бесконечная дорога извивается,
Takin' me back to where we were back then
Возвращая меня туда, где мы были тогда.
I get that high lonesome, low down and then some
Меня накрывает это высокое одиночество, низкое и еще какое-то,
Whiskey drinkin', what was I thinkin'
Пью виски, о чем я только думал,
Why I ever left you feelin' again
Почему я оставил тебя снова чувствовать это.
I tell myself I'm over you
Я говорю себе, что я тебя разлюбил,
Then I wake up to the cold, hard truth again and again
Потом я просыпаюсь от холодной, суровой правды снова и снова.
I get that heart achin' on the edge of breakin'
Мое сердце болит, готово разбиться,
Never ending road that's twistin'
Бесконечная дорога извивается,
Takin' me back to where we were back then
Возвращая меня туда, где мы были тогда.
I get that high lonesome, low down and then some
Меня накрывает это высокое одиночество, низкое и еще какое-то,
Whiskey drinkin', what was I thinkin'
Пью виски, о чем я только думал,
Why I ever left you feelin' again
Почему я оставил тебя снова чувствовать это.
I get that high lonesome, low down and then some
Меня накрывает это высокое одиночество, низкое и еще какое-то,
Whiskey drinkin', what was I thinkin'
Пью виски, о чем я только думал,
Why I ever left you feelin again
Почему я оставил тебя снова чувствовать это.
Whiskey drinkin', what was I thinkin'
Пью виски, о чем я только думал,
Why I ever left you feelin' again
Почему я оставил тебя снова чувствовать это.





Авторы: Terry A Mcbride, Jedd Hughes, Billy Burnett


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.