Текст и перевод песни Jedi Mind Tricks - Death Messiah

Death Messiah

(Vinnie Paz)
Did protons and electrons create the earth?
Or did Allah meditate and create its birth,
Is everyday in this place a curse?
Or should I pray on my knees and embrace its dirt? Yeah
I don't know if there's a reason I'm here, Yeah
I feel the only thing that's driving me is reason and fear, Yeah
And seeing death to me is conceivably near
So I don't give a fuck what you think bout me reaching for beer, Yeah
I don't worry anymore about what my friends do,
I have a more urgent matter to attend to
Is there something there bigger when I die and vanish?
That weaves everyone and everything into a canvas
I'm not smart enough to think I have a resolution,
I'll never be a man with mediocre constitution,
My father told me that blood and power intoxicate,
And that tyranny is a product of his father's hate

(Chorus)
(Living life, like we're living for living's sake)x2
In Earth (?) an invasion of (?)

I recognize that given the sins of the father,
I recognize what's built and what stems from the author
Understand man is not a machine
He need a surface and a purpose
And a reason for being
Either way I'm gonna stick with my fam,
Regardless of that's a dream of a ridiculous man
And I'm becoming more a different everyday
So naturally all the questions have faded away,
Some of the things that I said I hated to say,
But blame yourself muthafucka you made it this way,
I don't think I would
Even if I was able to stay,
I don't think you could
I would sit to the angels and pray
But everybody gotta deal with they self
If they cut another throat for the material wealth
If it's a problem or humane enough to deal with the health
Or are you destine for the darkness of concealing yourself

(Chorus)
(Living life, like we're living for living's sake)x2
In Earth (?) an invasion of (?)

I'm tryna deal with the 30 years I spent in prison
Not the physical but cuz of existentialism
I backed myself into a previously dead position
When all I ever had to do was just repent and listen
Why can't everybody leave me alone?
I'm the only one who really need to see that I've grown
You ain't smart enough to see what I know
I'd like to stab myself and let me fuckin bleed till I go
But I'm to scared what would happen on the other side
Tryna fight the good; fight how many of us die
I don't know if I trust the people that hang with me
Is it God or is it the big bang theory?
I know some really good people and they slanged near me
But I don't think that karmically that they should hang really
At thirty years old I don't have peace yet
And I aint get out of the belly of the beast yet

(Chorus)
(Living life, like we're living for living's sake)x2
In Earth (?) an invasion of (?)

(The choices are hard)x2
That determine your world

Мессия Смерти

(Vinnie Paz)
Протоны и электроны создали Землю?
Или Аллах медитировал и дал ей рождение?
Каждый день в этом месте — проклятье?
Или я должен молиться на коленях, обнимая эту грязь? Да.
Я не знаю, есть ли причина, по которой я здесь. Да.
Я чувствую, что мной движет только разум и страх. Да.
И смерть для меня кажется досягаемо близкой.
Поэтому мне плевать, что ты думаешь о моем стремлении к пиву. Да.
Я больше не беспокоюсь о том, что делают мои друзья.
У меня есть более неотложное дело.
Есть ли что-то большее, когда я умру и исчезну?
Что сплетает всех и вся в единое полотно.
Я недостаточно умен, чтобы думать, что у меня есть решение.
Я никогда не буду человеком со слабой душой.
Мой отец говорил, что кровь и власть опьяняют.
И что тирания — продукт ненависти его отца.

(Припев)
(Живем жизнь, словно живем ради самой жизни)x2
На Земле (?) вторжение (?)

Я признаю, учитывая грехи отца,
Я признаю, что построено и что исходит от создателя.
Пойми, человек — не машина.
Ему нужна поверхность и цель.
И причина для существования.
В любом случае, я останусь со своей семьей.
Несмотря на то, что это мечта безумца.
И я становлюсь другим с каждым днем.
Поэтому, естественно, все вопросы исчезли.
Некоторые вещи, которые я говорил, я ненавидел говорить.
Но вини себя, сучка, ты сама это сделала.
Я не думаю, что смог бы,
Даже если бы мог остаться.
Я не думаю, что ты смогла бы.
Я бы сел перед ангелами и молился.
Но каждый должен разобраться с собой.
Если они перережут еще одно горло ради материального богатства.
Если это проблема или достаточно гуманно, чтобы позаботиться о здоровье.
Или ты обречена на тьму, скрывающую тебя.

(Припев)
(Живем жизнь, словно живем ради самой жизни)x2
На Земле (?) вторжение (?)

Я пытаюсь справиться с 30 годами, проведенными в тюрьме.
Не в физической, а из-за экзистенциализма.
Я загнал себя в ранее безвыходное положение.
Когда все, что мне нужно было сделать, это просто покаяться и послушать.
Почему все не могут оставить меня в покое?
Я единственный, кому действительно нужно увидеть, что я вырос.
Ты недостаточно умна, чтобы видеть то, что знаю я.
Я бы хотел зарезать себя и позволить себе, черт возьми, истечь кровью, пока не уйду.
Но я слишком боюсь того, что произойдет по ту сторону.
Пытаюсь бороться с добром; бороться с тем, сколько из нас умирает.
Я не знаю, доверяю ли я людям, которые тусуются со мной.
Это Бог или теория большого взрыва?
Я знаю некоторых действительно хороших людей, и они торговали рядом со мной.
Но я не думаю, что кармически им действительно стоит быть повешенными.
В тридцать лет у меня еще нет покоя.
И я еще не выбрался из чрева зверя.

(Припев)
(Живем жизнь, словно живем ради самой жизни)x2
На Земле (?) вторжение (?)

(Выбор труден)x2
Который определяет твой мир.