Jedi Mind Tricks - Weapon of Unholy Wrath - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Jedi Mind Tricks - Weapon of Unholy Wrath




Weapon of Unholy Wrath
Оружие нечестого гнева
[Verse 1:]
[Куплет 1:]
This the Official Pistol Gang, I put my mother on it
Это Официальная Банда Пистолетов, я клянусь тебе матерью
If I got beef, I ain't got beef, my brother on it
Если у меня есть проблемы, то нет, мой брат разберется
I just punch you in the face for nothing, I love the conflict
Я просто ударю тебя по лицу без причины, мне нравится конфликт
And all my grown New York brothers be gunning?
И все мои взрослые нью-йоркские братья палят?
Vinnie God-sent, I'm what Allah meant
Винни послан Богом, я то, что задумал Аллах
Gucci frames, wild nerdy, call him Clark Kent
Очки Gucci, дикий ботаник, зови меня Кларк Кент
Me and Jus sat together on the park bench
Мы с Джусом сидели вместе на скамейке в парке
And said if it wasn't money then it was nonsense
И сказали, что если это не деньги, то это бессмыслица
Keep steadily finding ways to stay better
Постоянно ищу способы стать лучше
You don't fight, you ducking fights, you Mayweather
Ты не дерешься, ты уклоняешься от драк, ты Мэйвезер
Anyway you wanna put it butcher, slay, sever
В любом случае, как хочешь это назвать, крошка: режь, убивай, разделяй
You looking like Eddie in Delirious, gay leather
Ты выглядишь как Эдди в "Delirious", гейская кожа
You arguing over who the bestest but it's me though
Ты споришь о том, кто лучший, но это я, детка
I'm arguing over who was better Ozzy and Dio
Я спорю о том, кто был лучше, Оззи или Дио
Bruce Dickinson, Paul Di'Anno idios mio
Брюс Дикинсон, Пол Ди'Анно, любовь моя
Mel Gibson a racist and Rick Ross is a CO
Мэл Гибсон расист, а Рик Росс - охранник
[Chorus:]
[Припев:]
One's for more liquor, two's for more liquor
Один за больше выпивки, два за больше выпивки
Honestly it's my everything, I adore liquor
Честно говоря, это все для меня, я обожаю выпивку
One's for more trees, two's for more trees
Один за больше травы, два за больше травы
Honestly it's my everything, I adore trees
Честно говоря, это все для меня, я обожаю траву
One's for more liquor, two's for more liquor
Один за больше выпивки, два за больше выпивки
Honestly it's my everything, I adore liquor
Честно говоря, это все для меня, я обожаю выпивку
One's for more trees, two's for more trees
Один за больше травы, два за больше травы
Honestly it's my everything, I adore trees
Честно говоря, это все для меня, я обожаю траву
[Verse 2:]
[Куплет 2:]
Yo there's more to life than guns and pleasure
Эй, в жизни есть нечто большее, чем оружие и удовольствия
It's just till I find something better
Это так, пока я не найду что-то лучше
But I ain't ever gonna find a trunk of sunken treasure
Но я никогда не найду сундук с затонувшими сокровищами
I'm a troublemaker, not a fucking double-major
Я нарушитель спокойствия, а не чертов отличник
I love being with slug-traders and drug-takers
Мне нравится быть с торговцами пулями и наркоманами
I have an attitude, my gun has a gattitude
У меня есть характер, у моего пистолета есть "пушко-рактер"
We ain't trying to just have gas and fast food
Мы не пытаемся просто заправиться бензином и фастфудом
I'm with high rollers and pistol holders
Я с хайроллерами и владельцами пистолетов
Gotta stay away from eye-rollers and whistle-blowers
Надо держаться подальше от закатывающих глаза и стукачей
If I ever come in contact with them motherfuckers
Если я когда-нибудь столкнусь с этими ублюдками
Contact a couple bloodsuckers and shovellers
Свяжусь с парочкой кровососов и копателей
I'm filled with the hate of jihadists and mass-murderers
Я полон ненависти джихадистов и массовых убийц
Don't affiliate with pickpockets and cat burglars
Не общаюсь с карманниками и ворами-домушниками
Gotta keep my guard up, had a lot of hard luck
Должен быть начеку, у меня было много неудач
All I got is money for the bars and Starbucks
Все, что у меня есть, это деньги на бары и Starbucks
But why spend cash on snacks and SunChips?
Но зачем тратить деньги на закуски и чипсы?
When I can spend a stack on gats and gun clips
Когда я могу потратить кучу на пушки и обоймы
[Chorus:]
[Припев:]
One's for more liquor, two's for more liquor
Один за больше выпивки, два за больше выпивки
Honestly it's my everything, I adore liquor
Честно говоря, это все для меня, я обожаю выпивку
One's for more trees, two's for more trees
Один за больше травы, два за больше травы
Honestly it's my everything, I adore trees
Честно говоря, это все для меня, я обожаю траву
One's for more liquor, two's for more liquor
Один за больше выпивки, два за больше выпивки
Honestly it's my everything, I adore liquor
Честно говоря, это все для меня, я обожаю выпивку
One's for more trees, two's for more trees
Один за больше травы, два за больше травы
Honestly it's my everything, I adore trees
Честно говоря, это все для меня, я обожаю траву





Авторы: C. Bauss, J. Bostick, V. Luviner


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.