Jedi P - Fuckin' Depressed? - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Jedi P - Fuckin' Depressed?




Fuckin' Depressed?
Déprimé à fond ?
Weed for the highs
De l’herbe pour les hauts
Champagne for the lows
Du champagne pour les bas
Loosin' my mind
Je perds la tête
Where the fuck did I go?
est-ce que je suis allé ?
Fuck up a check
J’ai merdé un chèque
Say that I'm blessed
J’dis que je suis béni
Either they know or don't care
Soit ils le savent, soit ils s’en foutent
I'm fuckin' depressed
Je suis déprimé à fond
Weed for the highs
De l’herbe pour les hauts
Champagne for the lows
Du champagne pour les bas
Loosin' my mind
Je perds la tête
Where the fuck did I go?
est-ce que je suis allé ?
Fuck up a check
J’ai merdé un chèque
Say that I'm blessed
J’dis que je suis béni
Either they know or don't care
Soit ils le savent, soit ils s’en foutent
I'm fuckin' depressed
Je suis déprimé à fond
Bitch I been the man
Salope, j’étais le mec
And all these niggas they frontin'
Et tous ces négros, ils font genre
See bitch you been a fan
T’as été fan, salope
And all my antics, you love it
Et tous mes trucs de fou, t’aimes ça
I'm fuckin' with Japan
Je suis avec le Japon
A real leader, they want it
Un vrai leader, ils le veulent
I'm killin just with pants
Je tue juste avec un pantalon
So get them joggers you runnin'
Alors prends ces joggings que tu cours
I came up with the plan
J’ai monté le plan
And all these niggas they tuggin'
Et tous ces négros, ils tirent
They waring with the clan
Ils sont en guerre avec le clan
I hear you speaking, but nothing
Je t’entends parler, mais rien
I'm deaf to bullshit fam
Je suis sourd aux conneries, ma famille
I'm poppin' pills and xans
J’avale des pilules et des Xanax
My give a fuck level lover than your shitty brand
Mon niveau d’en-foutu est plus élevé que ta merde de marque
And I got
Et j’ai
Weed for the highs
De l’herbe pour les hauts
Champagne for the lows
Du champagne pour les bas
Loosin' my mind
Je perds la tête
Where the fuck did I go?
est-ce que je suis allé ?
Fuck up a check
J’ai merdé un chèque
Say that I'm blessed
J’dis que je suis béni
Either they know or don't care
Soit ils le savent, soit ils s’en foutent
I'm fuckin' depressed
Je suis déprimé à fond
Weed for the highs
De l’herbe pour les hauts
Champagne for the lows
Du champagne pour les bas
Loosin' my mind
Je perds la tête
Where the fuck did I go?
est-ce que je suis allé ?
Fuck up a check
J’ai merdé un chèque
Say that I'm blessed
J’dis que je suis béni
Either they know or don't care
Soit ils le savent, soit ils s’en foutent
I'm fuckin' depressed
Je suis déprimé à fond
Fuck your jersey and your team cap
Fous ton maillot et ta casquette d’équipe
We them "niggas"
On est ces “négros”
I said It, I guess we team black
Je l’ai dit, je crois qu’on est team black
Unoriginal, stubborn but where yo team at?
Sans originalité, têtu, mais est ton équipe ?
I guess you 'Leave It To Beaver' to have your team back?
Je crois que tu laisses “Laissez-les tranquilles” pour avoir ton équipe ?
I always knew we were better than all that team crap
J’ai toujours su qu’on était meilleurs que toutes ces conneries d’équipe
Our revolution is televised
Notre révolution est diffusée à la télé
Your screens cracked
Ton écran est fissuré
And if you loosen up
Et si tu te détends
You probably double up
Tu vas probablement doubler
But I go no fucks I'm drownin' in a double cup
Mais je m’en fous, je me noie dans un double gobelet
Cause I got
Parce que j’ai
Weed for the highs
De l’herbe pour les hauts
Cocaine for the lows
De la coke pour les bas
Loosin' myself
Je me perds moi-même
Where the fuck did i go?
est-ce que je suis allé ?
Fuck up my checks
J’ai merdé mes chèques
Xanax and stress
Xanax et stress
Either they know or don't care I'm fuckin' depressed
Soit ils le savent, soit ils s’en foutent, je suis déprimé à fond
Weed for the highs
De l’herbe pour les hauts
Cocaine for the lows
De la coke pour les bas
Loosin' myself
Je me perds moi-même
Where the fuck did i go?
est-ce que je suis allé ?
Fuck up my checks
J’ai merdé mes chèques
Xanax and stress
Xanax et stress
Either they know or don't care I'm fuckin' depressed
Soit ils le savent, soit ils s’en foutent, je suis déprimé à fond
Weed for the highs
De l’herbe pour les hauts
Cocaine for the lows
De la coke pour les bas
Loosin' myself
Je me perds moi-même
Where the fuck did i go?
est-ce que je suis allé ?
Fuck up my checks
J’ai merdé mes chèques
Xanax and stress
Xanax et stress
Either they know or don't care I'm fuckin' depressed
Soit ils le savent, soit ils s’en foutent, je suis déprimé à fond
Weed for the highs
De l’herbe pour les hauts
Cocaine for the lows
De la coke pour les bas
Loosin' myself
Je me perds moi-même
Where the fuck did i go?
est-ce que je suis allé ?
Fuck up my checks
J’ai merdé mes chèques
Xanax and stress
Xanax et stress
Either they know or don't care I'm fuckin' depressed
Soit ils le savent, soit ils s’en foutent, je suis déprimé à fond
There's got
Il doit y
To be
Avoir
Something there
Quelque chose
There for me
Quelque chose pour moi
There's got
Il doit y
To be
Avoir
Something there
Quelque chose
There for me
Quelque chose pour moi
There's got
Il doit y
To be
Avoir
Something there
Quelque chose
There for me
Quelque chose pour moi
There's got
Il doit y
To be
Avoir
Something there
Quelque chose
There for me
Quelque chose pour moi
There's got
Il doit y
To be
Avoir
Something there
Quelque chose
There for me
Quelque chose pour moi
There's got
Il doit y
To be
Avoir
Something there
Quelque chose
There for me
Quelque chose pour moi
There's got
Il doit y
To be
Avoir
Something there
Quelque chose
There for me
Quelque chose pour moi





Авторы: Cordell Walcott


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.