Текст и перевод песни Jeebanoff - 마지막 아침
마지막
아침이야
It's
my
last
morning
다시
잠에서
깨어날
땐
When
I
awaken
적어도
여긴
아니길
기도할게
I
sincerely
hope
I'm
not
here
이런
모습의
날
I
don't
want
you
to
see
me
보여주고
싶진
않으니
Like
this
잠깐의
고통이야
It'll
just
cause
you
pain
어차피
다시
눈을
떴을
땐
Soon
I'll
be
gone
지금의
마음보다
더
가볍겠지
And
I
won't
be
as
down
그런
다음에
또
만날
땐
Then
we
can
meet
again
서로
웃으면서
보지
않을까
And
smile
without
a
frown
그럼
이제
아이들과
Can
I
see
my
kids
함께할
수
있을까
Before
I
go
못
다했던
이야기들도
So
I
can
finish
telling
them
마저
할
수
있을까
The
stories
that
I
know
그럼
이제
너희들과는
Can
I
spend
time
with
my
friends
함께일
수
없을까
One
last
time
못
다했던
이야기들도
So
I
can
finish
telling
them
다음에
나눠야만
할까
The
stories
that
are
mine
눈에
안
띄는
옷을
입고
I'll
dress
so
you
can't
see
me
문을
나설
때
As
I
slip
out
the
door
내
걱정보단
I'm
glad
that
you
don't
care
관심이
없으니
다행이야
About
what
lies
in
store
누군가
나를
응원하는
걸까
지금의
I'm
comforted
knowing
선택지를
고르니
조금은
개운해
That
someone
might
care
아무도
없는
곳에
도착을
했을
때
I'm
not
sure
where
I'm
headed
혹시
나를
못
찾을까
I
hope
you
are
not
afraid
조금
걱정은
돼
I'll
be
back
someday
어차피
누군
간
Some
fools
are
misled
믿어
줄
테지
지금의
I'm
comforted
knowing
선택지를
정하니
조금은
개운해
That
you
really
care
우린
각자에
맞는
곳에
위치
돼
We
belong
somewhere
그렸던
꿈과는
무관하게
위치
돼
Even
if
it's
not
together
우린
각자에
맞는
곳에
위치
돼
We
belong
somewhere
우린
각자에
맞는
곳에
위치
돼
We
belong
somewhere
그날의
아침
난
That
morning
I
thought
생각보단
긴
여행이
Of
the
journey
ahead
될
것이라는
생각은
I
never
thought
it
절대
하지
못
한
거지
Would
end
up
like
this
instead
이런
모습은
나
역시
I
wish
this
wasn't
happening
원치
않았는데
I'm
sorry
it
is
결국
나와
마주하게
해서
미안해
I
hope
in
some
future
먼
훗날을
다시
I'll
see
you
again
또
너와
보낼
수
있는
And
when
I
do
시간이
내게
주어진다면
I'll
say
what
I
could
not
say
then
그럼
그때는
꼭
말할
수
있기를
I'm
sorry
I
left
you
너를
혼자
두고
와서
미안해
To
face
this
alone
그럼
이제
아이들과
Can
I
see
my
kids
함께할
수
있을까
Before
I
go
못
다했던
이야기들도
So
I
can
finish
telling
them
마저
할
수
있을까
The
stories
that
I
know
그럼
이제
너희들과는
Can
I
spend
time
with
my
friends
함께일
수
없을까
One
last
time
못
다했던
이야기들은
So
I
can
finish
telling
them
다음에
나눠야만
할까
The
stories
that
are
mine
우린
각자에
맞는
곳에
위치
돼
We
belong
somewhere
그렸던
꿈과는
무관하게
위치돼
Even
if
it's
not
together
우린
각자에
맞는
곳에
위치
돼
We
belong
somewhere
우린
각자에
맞는
곳에
위치
돼
We
belong
somewhere
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.